Die Gezoem Van Die Bye

On a summer's day in the month of May

A burly little bum come a hiking

Down a shady lane through the sugar cane

Looking for his liking

As he strolled along he sang a song

Of a land of milk and honey

Where a bum can stay for many long day

And won’t need any money

Ooh-ooh-ooh

The buzzing of the bees in the Cigarette trees

The soda water fountains

Where the lemonade springs and the bluebird sings

In the Big Rock Candy Mountain

Now in the Big Rock Candy Mountain

The cops all have wooden legs

The bulldogs all have rubber teeth

And the hens lay soft boiled eggs

The farmer's trees are full of fruit

Their barns are full of hay

Oh I wanna go where there ain’t no snow

Where the sleet don’t fall and the wind don’t blow

In the Big Rock Candy Mountain

Langs 'n groen Doringboom sit 'n kêrel en droom

Sy gedagtes hoog in die takke

En hy droom van 'n plaas sonder enkele baas

Waar 'n man werk hande in die sakke

En hy droom van 'n land waar die branders brand

En die trekkers trek tesame

En 'n brandewyn dam waar die lammers lam

En die ministers minis vir die vale

Oh die gezoem van die bye in die lekker truksvye

Die soda spuit fonteine

Waar die springbokke spring en die blesbokke bles

En die boerbokke boer in die berge

Oh die gesis van die slange teen die Wolkberg hange

Waar die krokodille krok met die tande

En die likkewane lik en die aasvoëls aas

En die knorhane knor in die kranse

Die gebrom van die brommers op die vrot komkommers

En die dawerende haan op die dakke

Waar die akkedisse akke en die kakkerlakke lak

Sies!

En die bobbejane bob in die berge

Die gezoem van die bye in die lekker truksvye

Die soda spuit fonteine

Waar die springbokke spring en die blesbokke bles

En die boerbokke boer in die berge