Top Songs By Utjung Tjakivalid
Credits
PERFORMING ARTISTS
Utjung Tjakivalid
Performer
COMPOSITION & LYRICS
Utjung Tjakivalid
Songwriter
Lyrics
[Verse 1]
Ne'a nu ui ne'a nu ini (沒有對跟錯)
Sa anema su e micapilj (啊關你什麼事?)
Nu saljinga 'en tu 'emuda itjen na 'emuda (我開心我想怎樣就怎樣)
Maya venai a su paulaan ta zuma (把自己的痛苦強壓丟給別人)
Sinipapuangalj na su ina tua sia'an ta 'inesa (你媽媽給你嘴巴是拿來吃飯講話的)
Uwa ta su angalj (嗚哇 你的嘴巴!)
Aza qalja seman patailjan (黑特就是看不慣)
Ini a 'emeljang ta tja si'udanan (他們不懂)
Maretimaljimalji a sinivai na cemas (上帝給我獨一無二的樣子)
Sinipapunasi tjanua'en maljian auta (我有我的命定)
Aqua qecengel sun? (為什麼你那麼黑?)
Aqu 'isanvavayan? (幹嘛學女孩子?)
'inalipuku (那麼圓)
'ina'udral (那麼胖)
Qudriuyulan (那麼髒 那麼黑)
Anema su rivadre' ta 'u tjelayan (關你什麼事啦)
[Chorus]
Sa 'emuda? (啊怎麼樣勒?)
Tima rivadre'? (誰在乎?)
Ti sun a 在惹 (就是你在惹)
Ini a'en a rivadre' (我不會理你)
[Verse 2]
Nu se'acalisian itjen ne'a nu tja sini'aqeceng (當一個原住民不要有框架)
'icacadjai ta tja sini'amasan paqeteleng (跳出刻板印象)
Vuqavuqalj a qecengel a qudjidjilj a samlan ljumeljumeg (白黑紅藍紫的)
'u biricen (我給他撕掉)
Aza qalja seman patailjan (網路酸民就是看不慣)
Ini a 'emeljang ta tja si'udanan (他們不懂)
Maretimaljimalji a sinivai na cemas (上帝給我獨一無二的樣子)
Sinipapunasi tjanua'en maljian auta (我有我的命定)
Aqua qecengel a'en? (為什麼我那麼黑?)
Aqua se'ulung a'en? (為什麼我那麼醜?)
Babe, aza i tua wanlu venecaveca a qivu (網路上那些人都是假假的)
Sama palaingu ta su varung (活出你想要的樣子)
[Chorus]
Sa 'emuda? (啊怎麼樣勒?)
Babe, maya semutengetj (寶貝 不要理)
Tima rivadre'? (誰在乎?)
Ti sun a 在惹 (就是你在惹)
Ini a'en a rivadre' (我不會理你)
[Bridge]
Tucu a kakedrian izua vinarungan niamadju (現在的年輕人有自己的想法)
'asicuayan nasare'uya a 'u varung (以前聽了會不舒服)
Aicu a 'u 'inacavacavan tia'en a malailaing (我是這個身體的主人)
Ne'a nu ui ne'a nu ini (沒有對跟錯)
[Chorus]
Sa 'emuda? (啊怎麼樣勒?)
Yeah, babe, maya semutengetj (寶貝 不要理)
Tima rivadre'? (誰在乎?)
Ti sun a 在惹 (就是你在惹)
Ini a'en a rivadre' (我不會理你)
[Outro]
Su angalj matu a valu'u (你的嘴巴罵人很臭 很像吃到屎)
Matu a sun a lalangav a 'ilengelengeleng (飛來飛去在我身邊 像蒼蠅一樣)
Aqu sun a paljelalain tjanua'en (你那麼有空關心我)
Ini a sun a rivadre' ta se Taiwan ta tja qinaljaan (你幹嘛不去關心台灣或我們的部落)
Ini a sun a murisengesengan? (你不用上班了嗎?)
Bitch, get a job! (找正經事做好不好)
Written by: 舞炯恩