OVERVIEW

LYRICS

Music Video

Tiken Jah Fakoly - Francafrique (Clip HQ )
Watch Tiken Jah Fakoly - Francafrique (Clip HQ ) on YouTube

Featured In

Listen to Dernier Appel (Canada Version) by Tiken Jah Fakoly
ALBUMDernier Appel (Canada Version)Tiken Jah Fakoly
Listen to Tiken Jah Fakoly Essentials featuring Tiken Jah Fakoly
PLAYLISTTiken Jah Fakoly EssentialsApple Music Reggae

Top Songs By Tiken Jah Fakoly

Credits

PERFORMING ARTISTS
Tiken Jah Fakoly
Tiken Jah Fakoly
Vocals
Jonathan Quarmby
Jonathan Quarmby
Performer
Ludovic Nholle
Ludovic Nholle
Drums
David Jon-Baptiste 'Jumbo'
David Jon-Baptiste 'Jumbo'
Electric Bass Guitar
Avelino QUILEZ
Avelino QUILEZ
Electric Guitar
Dave Kynner
Dave Kynner
Keyboards
Sory Kandia Kouyaté
Sory Kandia Kouyaté
Guitar
Yakoubou Sissoko
Yakoubou Sissoko
Musician
Mama Diabaté
Mama Diabaté
Musician
Jocelyne Soyaza
Jocelyne Soyaza
Background Vocals
Bénédicte Dion
Bénédicte Dion
Background Vocals
Victoire Dion
Victoire Dion
Background Vocals
Jean-Baptiste Dobiecki
Jean-Baptiste Dobiecki
Saxophone
Jean Francois Quellec
Jean Francois Quellec
Trombone
Didier Bolay
Didier Bolay
Trumpet
Zoumana Terata
Zoumana Terata
Musician
Adama Diarra
Adama Diarra
Musician
COMPOSITION & LYRICS
Tiken Jah Fakoly
Tiken Jah Fakoly
Composer
Jonathan Hugh Quarmby
Jonathan Hugh Quarmby
Composer
Thomas Naim
Thomas Naim
Composer
Jonathan Quarmby
Jonathan Quarmby
Horn Arranger
Yakoubou Sissoko
Yakoubou Sissoko
Arranger
Mama Diabaté
Mama Diabaté
Arranger
Zoumana Terata
Zoumana Terata
Arranger
Adama Diarra
Adama Diarra
Arranger
PRODUCTION & ENGINEERING
Jonathan Quarmby
Jonathan Quarmby
Producer
Kevin Bacon
Kevin Bacon
Mixing Engineer

Lyrics

Quand l'Afrique va se réveiller
Ça va faire mal mal mal mal
Quand mon peuple va se réveiller
Personne ne pourra l'arrêter
Quand l’Afrique va se réveiller
Ça va faire mal mal mal mal
Quand mon peuple va se réveiller
Personne ne pourra l'arrêter
Elle a dormi pendant quarante ans
Esclavagisée pendant quatre-cents ans
Elle s'est battue pendant trop longtemps
Si elle se lève aujourd'hui
Si elle se lève aujourd'hui
Si elle se lève aujourd'hui
Si elle lève pour dire non, c'est qu'elle a des raisons
Quand l'Afrique va se réveiller
Ça va faire mal mal mal mal
Quand mon peuple va se réveiller
Ça va faire mal mal mal mal
Quand l’Afrique va se réveiller
Ça va faire mal mal mal mal
Quand mon peuple va se réveiller
Personne ne pourra l'arrêter
Si elle se lève aujourd'hui
Si elle se lève aujourd'hui
Si elle se lève aujourd'hui
Si elle lève pour dire non, c'est qu'elle a des raisons
Quand l'Afrique va se réveiller
Ça va faire mal mal mal mal
Quand mon peuple va se réveiller
Personne ne pourra l'arrêter
Quand l’Afrique va se réveiller
Ça va faire mal mal mal mal
Quand mon peuple va se réveiller
Ils ne pourront plus l'exploiter
Quand l’Afrique va se réveiller
Quand l’Afrique va se réveiller
Quand l’Afrique va se réveiller
Quand l’Afrique va se réveiller
Quand l’Afrique va se réveiller
Quand l’Afrique va se réveiller
Written by: Jonathan Hugh Quarmby, Thomas Naim, Tiken Jah Fakoly

Shazam Footer

Select language:

Company

Legal

Google Play Store
Apple App Store
Chrome Web Store
Galaxy Store

Follow Us

© Copyright 2025 Apple Inc. and its affiliates | Supplier Responsibility
instagramSharePathic_arrow_out