OVERVIEW

LYRICS

Music Video

Hotaru by Southern All Star [English translate]
Watch Hotaru by Southern All Star [English translate] on YouTube

Featured In

Listen to Budou by Southern All Stars
ALBUMBudouSouthern All Stars
Listen to ‘10s Japanese TV Drama Essentials featuring Southern All Stars
PLAYLIST‘10s Japanese TV Drama EssentialsApple Music 2010s
Listen to Southern All Stars: Sing featuring Southern All Stars
PLAYLISTSouthern All Stars: SingApple Music J-Pop
Listen to Southern All Stars Essentials featuring Southern All Stars
PLAYLISTSouthern All Stars EssentialsApple Music J-Pop
Listen to ’10s Japanese Movie Essentials featuring Southern All Stars
PLAYLIST’10s Japanese Movie EssentialsApple Music 2010s
Listen to Japan Hits: 2015 featuring Southern All Stars
PLAYLISTJapan Hits: 2015Apple Music J-Pop
Listen to Southern All Stars: Deep Cuts featuring Southern All Stars
PLAYLISTSouthern All Stars: Deep CutsApple Music J-Pop
Listen to J-Pop Hits: 2014 featuring Southern All Stars
PLAYLISTJ-Pop Hits: 2014Apple Music J-Pop
Listen to Creepy Nuts: Springtime Sounds featuring Southern All Stars
PLAYLISTCreepy Nuts: Springtime SoundsApple Music
Listen to A Day in Tokyo featuring Southern All Stars
PLAYLISTA Day in TokyoApple Music
Listen to A Day in Kyoto featuring Southern All Stars
PLAYLISTA Day in KyotoApple Music

Top Songs By Southern All Stars

Credits

PERFORMING ARTISTS
Hideyuki Nozawa
Hideyuki Nozawa
Percussion
Kazuyuki Sekiguchi
Kazuyuki Sekiguchi
Bass
Keisuke Kuwata
Keisuke Kuwata
Vocals
Yuko Hara
Yuko Hara
Keyboards
Hiroshi Matsuda
Hiroshi Matsuda
Drums
COMPOSITION & LYRICS
片山 敦夫
片山 敦夫
Composer
Ken Shima
Ken Shima
Composer
PRODUCTION & ENGINEERING
Southern All Stars
Southern All Stars
Producer
Yoshinori Nakayama
Yoshinori Nakayama
Recording Engineer

Lyrics

[Verse 1]
愛の歌が途絶えるように
心の灯りが消えたの
たった一度の人生を捧げて
さらば友よ 永遠(とわ)に眠れ
[Verse 2]
青空は悲しい空
揺れる木洩れ日がせつなくて
夏が来るたびあの日と同じ
風が通り過ぎて行ったよ
[Chorus]
涙見せぬように
笑顔でサヨナラを
また逢うと約束をしたね
[Verse 3]
何のために己を断って
魂だけが帰り来るの？
闇に飛び交う蛍に連れられ
君が居た気がする
[Chorus]
生まれ変われたなら
また恋もするでしょう
抱(いだ)き合い命燃やすように
[Chorus]
涙見せぬように
笑顔でサヨナラを
夢溢る世の中であれと
祈り
Written by: 桑田佳祐

Shazam Footer

Select language:

Company

Legal

Google Play Store
Apple App Store
Chrome Web Store
Galaxy Store

Follow Us

© Copyright 2025 Apple Inc. and its affiliates | Supplier Responsibility
instagramSharePathic_arrow_out