OVERVIEW

LYRICS

Music Video

Sarah Àlainn サラ・オレイン NEW Album - ISEKAI - Anime & Video Game Muse - OUT NOW！出た！
Watch Sarah Àlainn サラ・オレイン NEW Album - ISEKAI - Anime & Video Game Muse - OUT NOW！出た！ on YouTube

Featured In

Listen to Isekai - Anime & Video Game Muse by Sarah Àlainn
ALBUMIsekai - Anime & Video Game MuseSarah Àlainn

Top Songs By Sarah Àlainn

Credits

PERFORMING ARTISTS
Sarah Àlainn
Sarah Àlainn
Performer
COMPOSITION & LYRICS
Sarah Àlainn
Sarah Àlainn
Lyrics
Satoshi Hori
Satoshi Hori
Composer
鈴木佳剛
Lyrics
Toshiya Shioiri
Toshiya Shioiri
Arranger

Lyrics

あの日の笑顔が
灯火にゆらぐ
何度倒れようと、差し伸べてくれた手は
帰るべき場所へ、導いてくれた
幼い日々
夜はまだ開けない
闇に惑い、手探りでも
歩みは止めない
信じた道、誇り高く
The raging wind tries to hurt me
My arms, a shield that guards me
That guiding hand from memories past is no longer there
She disappeared so I look up at the sky
You see how they shine
The stars twinkling
Show the bonds that we built that will lead us the way
By my side you’d be my shield
And at times you’ll be my sword
Feel my soul on fire, she’s burning!
Night is long, and dawn so far away
I’m wandering alone, into the night I go
And I’ll never stop moving on
This road that I believed
I plough relentlessly!
The flame that lights my soul is here within my grasp
At last, I’ll carry on!
Shie dispol neshio
Rie vien oromi
El shire deal te-
Ni il ra efite viiesti
Ah! Anures shi repe
El miruera sotal shere krae
Ene pol mi-ne qua-runo
Di o-isol ane
Ri vi-en oromi
Krashio
Sotal mi o-ruto Jonoita
Proino konsael
Aravel No!
Written by: Sarah Àlainn, Satoshi Hori, 鈴木佳剛

Shazam Footer

Select language:

Company

Legal

Google Play Store
Apple App Store
Chrome Web Store
Galaxy Store

Follow Us

© Copyright 2025 Apple Inc. and its affiliates | Supplier Responsibility
instagramSharePathic_arrow_out