Credits
PERFORMING ARTISTS
Dowdelin
Performer
COMPOSITION & LYRICS
David Kiledjian
Songwriter
Raphael Philibert
Songwriter
PRODUCTION & ENGINEERING
David Kiledjian
Producer
Lyrics
Ça va saturer
Ça va saturer, saturer, saturer
J'envoie la purée, la purée, la purée,
Ça va exploser, transpirer, arrêtez !
Enceinte a brûlé, la fumée…
Ti tak ti tak
A pa avè mwen pani hak.
Jan an ka ba-w li, ou pé-y dòmi, ou pa bizen ni trak.
Santi an tou patou, bouch an mwan ka fè kon chatou.
Sé kè an ni bagou, mi konsa an ka ranpli chak tou.
Wouvè lèspwi-w, nou la pou jwi lavi Ou ké di mèsi. É nou paka moli.
Paka blagé, mi kon sa an ka monté.
Panga ou twanglé
Si la vi bandé.
Son la i ka gonflé.
An sé on masta.
Sa sé on konsta
Pani son konsa.
An ni tout sòs-la.
(An pé ba-w fòs-la.)
Boujé kò-w
Ka souwé
Ka wouklé
Ka hélé, respiré
Ja mouyé, san fouté
Ou savé
Nou rivé.
Lannwit sé on fèt
Mwen adan on kèt.
Ké vwajajé adan sèt
Syèl ou ja konnèt.
Se touné
Ou mélé, fò ou avwé
Ou savé, an kalé pas
Ça va saturer, saturer, saturer
J'envoie la purée, la purée, la purée,
Ça va exploser, transpirer, arrêtez !
Enceinte a brûlé, la fumée…
Radio active,
Sans parasite,
Jusqu'où t'habites
Elle est passive
Quand je l'allume
Y'a tout qui vibre
Ça va saturer, saturer, saturer
J'envoie la purée, la purée, la purée,
Ça va exploser, transpirer, arrêtez !
Enceinte a brûlé, la fumée…
Je suis dedans tes enceintes
Monte le son, monte tes enceintes
Written by: David Kiledjian, Raphael Philibert