Featured In

Credits

PERFORMING ARTISTS
Ahmoudou Madassane
Ahmoudou Madassane
Electric Guitar
Mahamadou Souleymane
Mahamadou Souleymane
Vocals
Michael Coltun
Michael Coltun
Bass Guitar
Souleymane Ibrahim
Souleymane Ibrahim
Musician
COMPOSITION & LYRICS
Ahmoudou Madassane
Ahmoudou Madassane
Composer
Mahamadou Souleymane
Mahamadou Souleymane
Songwriter
Michael Coltun
Michael Coltun
Composer
PRODUCTION & ENGINEERING
Ahmoudou Madassane
Ahmoudou Madassane
Engineer
Michael Coltun
Michael Coltun
Producer
Alex Conroy
Alex Conroy
Engineer
Heba Kadry
Heba Kadry
Mastering Engineer
Seth Manchester
Seth Manchester
Mixing Engineer

Lyrics

إيموهار، أنت تعرف هذا بالفعل، لدينا تاريخ مكتوب
مكتوب في الكتب والعالم كله يعرف ذلك
مكتوب في الكتب والعالم كله يعرف ذلك
إيموهار، إيموهار أينما كنتم، أنتم الطوارق
العمائم والإبل، رموز تراثنا وفخرنا
العمائم والإبل، رموز تراثنا وفخرنا
إيموهار لماذا تتخلى عن لغتك يا تماشق؟
لقد توقفت عن التحدث بها
لقد توقفت عن كتابتها
لقد توقفت عن التحدث بها
لقد توقفت عن كتابتها
إيموهار، إيموهار هذا يخجلنا، يجب أن نعترف
استيقظنا ذات يوم وأطفالنا لا يستطيعون التحدث بالتماشق
لا يستطيعون التحدث بالتماشق ولا كتابتها
إيموهار، إيموهار أينما كنتم، أنتم الطوارق
العمائم والإبل، رموز تراثنا وفخرنا
العمائم والإبل، رموز تراثنا وفخرنا
Written by: Ahmoudou Madassane, Mdou Moctar, Michael Coltun
instagramSharePathic_arrow_out