是爱呀

不只你的毁灭

Not just your destruction

加上我的毁灭

But also my destruction

是爱

It’s love

用你有的一切

Using everything you have

凝结我的一切

Condensing all of mine

是爱

It’s love

你支配才略

You dominate with tactics

但我才是你的规则

But I am your rule

我披星斩雪

I travel through stars and snow

但为你我是无目飞蛾

But for you, I am a purposeless moth

是爱呀

It's love

相杀相爱互相旋转分裂

Mutually killing and loving, spinning and splitting

若即若离越痛越要

The closer the pain, the more we want it

爱着痛，痛着爱

Loving with pain, pained with love

与其要忘了痛忘了爱

Rather than forgetting the pain and love

不如衰竭

It's better to be depleted

是爱呀 是爱呀

It's love, it's love

是爱呀

It's love

（爱着痛，痛着爱）

(Loving with pain, pained with love)

是爱呀

It's love

（爱着痛，痛着爱）

(Loving with pain, pained with love)

沉默吞噬我

Silence devours me

用火

Using fire

浇灭我心中

Extinguishing the spring of hope

那希望的泉水

In my heart

希望在消退

Hope is fading away

被恨分食过

Consumed by hatred

你退缩

You retreat

但你的拥抱也从倾颓将我救回

But your embrace rescues me from falling

是爱呀

It's love

相杀相爱互相旋转分裂

Mutually killing and loving, spinning and splitting

若即若离越痛越要

The closer the pain, the more we want it

爱着痛，痛着爱

Loving with pain, pained with love

与其要忘了痛忘了爱

Rather than forgetting the pain and love

不如衰竭

It's better to be depleted

是爱呀 是爱呀

It's love, it's love

是爱呀

It's love

（爱着痛，痛着爱）

(Loving with pain, pained with love)

是爱呀

It's love

（爱着痛，痛着爱）

(Loving with pain, pained with love)

是爱呀

It's love