Credits
PERFORMING ARTISTS
Mudi
Performer
COMPOSITION & LYRICS
Mohamad Hoteit
Composer
Mahmoud Mouhamed
Songwriter
Lyrics
Sa'alune, Sa'alune, ich meinte inte 'oione
Sie hörten dich von mir so schwärmen und meinte shu majnone
Sie meinte zu dir: „Ruhe, du findest einen besseren”
Doch deine Antwort war, dass ich in deinem Leben das Beste bin
Verwöhn' dich wie ein kleines Kind, dein Gesicht masha Allah
Diese Ausstrahlung, als ob ich einen amar sah
Die anderen Frauen sind maskhara im Gegensatz zu dir
Nein, ich würd dich nie ersetzen, ich hab Angst dich zu verlieren
Eine Zukunft nur mit dir, was anderes unvorstellbar
Sa'alune, sa'alune, ich meinte baddi alba
Geht und fragt sie selber wer der erste in ihrem Herz war
Sa'alune, ich meinte wallah bhebba
Alle anderen weg da, sie gehört nur mir
Schließ dich ein in meinem Herzen, weil dir dort nichts mehr passiert
Min habibi ana? Min habibi ana?
Reich mir deine Hand und lass uns fliegen bis zum sama
Sa'alune, sa'alune eltellon inte 'oione
Bhebik, bhebik, sa'alune, sa'alune
Sa'alune eltellon inte rohey
Bhebik, bhebik, sa'alune, sa'alune
Sa'alune eltellon inte 'oione
Bhebik, bhebik, sa'alune, sa'alune
Sa'alune eltellon inte rohey
Bhebik, bhebik
Bhebik, bhebik
Sie fragten dich, sie fragten mich, denn alle waren so neugierig
Und glaub mir eins: Trennt sich unsere Liebe, ja dann freuen sie sich
Eigentlich wollen sie es nicht habibti noor 'inayie ('Inayie, 'inayie)
Inte malak ben 'idayie
Leute fangen zu reden an: Er hat sie nicht verdient
Doch ich schwöre dir bei Gott, ich hab noch nie so krass geliebt
War noch nie so krass verliebt, weil es keine gab wie sie
Und jedes mal wenn ich sie sehe schlägt mein Herz zum Beat
Sa'aluke, wie kannst du einen Rapper lieben?
Während tausend andere Frauen den selben Mann auch lieben
Du hast das geschafft, was tausend andere Frauen nicht schafften
Ihn verzaubert, eure eigene Welt geschaffen
Sa'alune, Sa'alune, warum sie und keine andere?
Weil sie mein Herz erobert hat, was keine schaffte
Min habibi ana? Min habibi ana?
Reich mir deine Hand und lass fliegen bis zum sama
Sa'alune, sa'alune eltellon inte 'oione
Bhebik, bhebik, sa'alune, sa'alune
Sa'alune eltellon inte rohey
Bhebik, bhebik, sa'alune, sa'alune
Sa'alune eltellon inte 'oione
Bhebik, bhebik, sa'alune, sa'alune
Sa'alune eltellon inte rohey
Bhebik, bhebik
Bhebik, bhebik
Min habibi ana? Min habibi ana?
Reich mir deine Hand und lass und fliegen bis zum sama
Min habibi ana? Min habibi ana?
Reich mir deine Hand und lass und fliegen bis zum sama
(Sama, sama, sama, sama, sama)
Sa'alune, sa'alune eltellon inte 'oione
Bhebik, bhebik, sa'alune, sa'alune
Sa'alune eltellon inte rohey
Bhebik, bhebik, sa'alune, sa'alune
Sa'alune eltellon inte 'oione
Bhebik, bhebik, sa'alune, sa'alune
Sa'alune eltellon inte rohey
Bhebik, bhebik
Bhebik, bhebik
Written by: Mahmoud Mouhamed, Mohamad Hoteit
