Music Video
Mort Shuman "Un été de porcelaine" | Archive INA
Credits
PERFORMING ARTISTS
Mort Shuman
Performer
COMPOSITION & LYRICS
Mort Shuman
Composer
Michel Lang
Songwriter
Lyrics
[Verse 1]
Il y a quinze ans à peine
Il y a quinze ans déjà
Ma mémoire est incertaine
Mais mon cœur lui n'oublie pas
[Verse 2]
Un été de porcelaine
Un cœur pour la première fois
Qui chavire et se déchaîne
Et balbutie ses premiers pas
[Verse 3]
I have never forgotten
That one summer you were mine
On a lonely beach, hidden
From all people and all time
I have never forgotten
When we walked along the shore
One sweet kiss and you promised
To be mine forevermore
[Verse 4]
Des étés de porcelaine
J'en ai connus après toi
Sans que jamais ne revienne
Le goût que tu leur donnas
[Verse 5]
Un jour, j'ai revu la plage
J'ai retrouvé des enfants
Qui comme nous; jouaient à leur âge
Le brouillon de leurs quinze ans
[Verse 6]
I have never forgotten
That one summer you were mine
On a lonely beach, hidden
From all people and all time
I have never forgotten
When we walked along the shore
One sweet kiss and you promised
To be mine forevermore
[Verse 7]
I have never forgotten
That one summer you were mine
On a lonely beach, hidden
From all people and all time
I have never forgotten
When we walked along the shore
One sweet kiss and you promised
To be mine forevermore
Written by: Michel Lang, Mort Shuman
