Credits
PERFORMING ARTISTS
Olivia Ruiz
Vocals
Anne Millioud
Violin
Frank Marty
Banjo
Pierre Payan
Keyboards
Guillaume Humery
Clarinet
Ana Yerno
Percussion
Sylvain Daniel
Bass Guitar
Loic Pelletier
Violin
Thierry Garcia
Guitar
Mathias Malzieu
Ukulele
Cécile Marques
Accordion
François Pierron
Double Bass
Stéphanie Loubère
Violin
Fidy Dan
Background Vocals
Olivier Daviaud
Cello
Dominique Cravic
Ukulele
Martin Saccardy
Trumpet
COMPOSITION & LYRICS
Olivia Ruiz
Translation
Benjamin Ricour
Composer
Lyrics
J'traînais les pieds, des casseroles
J'n'aimais pas beaucoup l'école
J'traînais les pieds, mes guiboles abîmées
J'explorais mon quartier
J'traînais des pieds dans mon café
Les vieux, à la belotte, braillaient
Papi, mamie, tonton André et toutes ces pépées
Á mes p'tits soins, à m'pouponner
Écorché, mon visage
Écorchés, mes genoux
Écorché, mon p'tit cœur tout mou
Bousillées, mes godasses
Bousillée, sur ma joue
Bousillées, les miettes de nous
La fumée du bœuf bourguignon
Toute la famille tête dans l'guidon
Du temps où ont pouvaient faire les cons
Les pensionnaires, les habitués
Les gens d'passage, surtout l'été
Joyeux bordel dans mon café
Écorché, mon visage
Écorchés, mes genoux
Écorché, mon p'tit cœur tout mou
Balayée, la terrasse
Envolé, le bout d'chou
Envolées, les miettes de nous
Je traîne les pieds, j'traîne mes casseroles
J'n'aime toujours pas l'école
Écorché, mon visage
écorchés, mes genoux
Écorché, mon p'tit cœur tout mou
Bousillées, mes godasses
Bousillée, sur ma joue
Bousillées, les miettes de nous
Pam-pam-pam, ta-da-dam
Pam-pam, ta-da-dam
Pam-pam, tam-tam-tam, tam-dam
Tam-tam
Tam-tam-tam, tam-tam
Tam-tam, tam-tam
Tam-tam
Tam-tam
Written by: Benjamin Ricour, Olivia Ruiz