Get the app
Concerts
Charts
Radio Spins
Fast Forward 2025
Download Shazam
Apps
Concerts
Charts
Radio Spins
Fast Forward 2025
Help
Mala Vida (feat. Olivia Ruiz)
Nouvelle Vague
Pop
100,493
play full song
Share
OVERVIEW
LYRICS
Upcoming Concerts for Nouvelle Vague
See All Concerts
Aug
09
Aug 09, 2025
Sani Resort
Nea Fokaia
View Concert
Aug
23
Aug 23, 2025
L'Entrepot
Arlon
View Concert
Aug
26
Aug 26, 2025
Sustipan
Split
View Concert
Sep
26
Sep 26, 2025
Jolly Joker
Cankaya
View Concert
See All Concerts
Featured In
ALBUM
Version Française
Nouvelle Vague
Top Songs By Nouvelle Vague
In a Manner of Speaking (feat. Camille)
Nouvelle Vague
I Melt with You (feat. Silja)
Nouvelle Vague
Love Will Tear Us Apart (feat. Eloisia)
Nouvelle Vague
The Killing Moon (feat. Mélanie Pain)
Nouvelle Vague
Dance With Me (feat. Mélanie Pain)
Nouvelle Vague
Making Plans for Nigel (feat. Camille)
Nouvelle Vague
Teenage Kicks (feat. Mélanie Pain)
Nouvelle Vague
Ever Fallen in Love (feat. Mélanie Pain)
Nouvelle Vague
Just Can't Get Enough (feat. Eloisia)
Nouvelle Vague
This Is Not a Love Song (feat. Mélanie Pain)
Nouvelle Vague
Credits
PERFORMING ARTISTS
Olivia Ruiz
Performer
Nouvelle Vague
Performer
COMPOSITION & LYRICS
J-M. Chao
Composer
Olivia Ruiz
Translation
Marc Collin
Arranger
Nouvelle Vague
Arranger
PRODUCTION & ENGINEERING
Marc Collin
Producer
Lyrics
Tú me estás dando mala vida
Yo pronto me voy a escapar
Gitana mía, por lo menos, date cuenta
Gitana mía, por favor, no me dejas ni respirar
Tú me estás dando mala vida
Cada día se la traga mi corazón
Dime tú porque te trato yo tan bien
Cuando tú me hablas como a un cabrón
Gitana mía, mi corazón está sufriendo
Gitana mía, por favor, sufriendo malnutrición
Me estás dando mala vida
Mi corazón
Tú me estás dando mala vida
Yo pronto me voy a escapar
Gitana mía, por lo menos, date cuenta
Gitana mía, por favor, no me dejas ni respirar
Tú me estás dando mala vida
Cada día se la traga mi corazón
Dime tú porque te trato yo tan bien
Cuando tú me hablas como a un cabrón
Gitana mía, mi corazón está sufriendo
Gitana mía, por favor, sufriendo malnutrición
Me estás dando mala vida
Mi corazón
Mala vida, yo pronto me voy a escapar
Gitana mía, por lo menos, date cuenta
Gitana mía, por favor, no me dejas ni respirar
Tú me estás dando mala vida
Mi corazón
Mi corazón
Mi corazón
Written by:
J-M. Chao
Shazam Footer
Follow Us
© Copyright 2025 Apple Inc. and its affiliates
|
Supplier Responsibility
instagram
Share
Path
ic_arrow_out
Similar Songs
Métropolitain
Emmanuel Santarromana
Mo Yaro (Acoustic Version)
Lass
Ne me quitte pas (Acoustic) [Bonus Track]
Wyclef Jean
Rayuela
Gotan Project
Clandestino (feat. Calypso Rose)
Manu Chao
Un jour
Hindi Zahra
Amore Mio
Jean Baskets
Restless Heart
Jonathan Jeremiah
Trop jeune
Christophe Maé
Beirut
Ibrahim Maalouf
Lungomare
René Aubry
The Days of Pearly Spencer
Rodolphe Burger
Je broie du noir
Lisa Mélissa & The Mess
Won't Go For More (Acoustic Version)
Selah Sue
Condolence
Benjamin Clementine
Love Is Blue
Bon Entendeur & André Popp
Over My Head
Asaf Avidan
Zitarrosa
Bajofondo
Il sole in me (feat. Chiara Minaldi) [Sunshine]
Chris Beer
![Listen to Ne me quitte pas (Acoustic) [Bonus Track] by Wyclef Jean](/mkimage/image/thumb/Music111/v4/33/64/2f/33642f7b-ebbc-4e1d-9a20-e618ca8228ce/WyclefJean_Jouvert_Cover1500px.jpg/375x375cc.webp "Listen to Ne me quitte pas (Acoustic) [Bonus Track] by Wyclef Jean")
![Listen to Il sole in me (feat. Chiara Minaldi) [Sunshine] by Chris Beer](/mkimage/image/thumb/Music116/v4/76/3f/ff/763fff6c-926e-3371-e27e-132d93395667/artwork.jpg/375x375cc.webp "Listen to Il sole in me (feat. Chiara Minaldi) [Sunshine] by Chris Beer")