Featured In
Similar Songs
Credits
PERFORMING ARTISTS
Beck
Vocals
Charlie Capen
Sound Effects
Paolo Diaz
Speaker
The Dust Brothers
Beats
COMPOSITION & LYRICS
Beck
Composer
PRODUCTION & ENGINEERING
The Dust Brothers
Producer
Danny Kalb
Recording Engineer
Mark Branch
Assistant Recording Engineer
Mike Laza
Assistant Recording Engineer
Beck
Producer
Bob Ludwig
Mastering Engineer
Brad Breeck
Sound Design
Lyrics
[Verse 1]
¿Qué onda, güero?
¿Qué onda, güe-güe?
[Verse 2]
¿Qué onda, gües-güey?
Pique, piquetes
'Ta pasado
[Verse 3]
See the vegetable man in the vegetable van
With the horn that's honking like a mariachi band
In the middle of the street people gather around
Put a dollar, dollar, dollar in the can, ay, wey ¿Qué onda?
[Verse 4]
TJ cowboys hang around, cucha
Sleeping on the sidewalk with a Burger King crown
Never wake them up, más cerveza
Till the rooster crows, vatos vergallos
[Verse 5]
¿Qué onda, güero?
¿Qué onda, güero?
¿Qué, güero?
¿Qué onda, güero?
¿Qué onda, güero?
[Verse 6]
Mano blancos roll with crowbars
Sing rancheras on cheap guitars
Abuelitas with plastic bags
Walking to the church with their Spanish candles
[Verse 7]
Dirty borracho says "¿Qué putas?"
Andale, joto, your popsicle's melting
Run, better run, da-doo, run, run
In, in, in the midnight sun
[Verse 8]
Güero, where you going?
¿Qué onda, güero?
Güero, where you going?
¿Qué onda, güero?
[Verse 9]
Rampart boys with loaded rifles
Guatemalan soccer ball, instant replays
Mango ladies, vendedoras at a bus stop
Sing a banda macho chorus
[Verse 10]
Jajaja, mira la risa que me da, jajaja
Uh-eh ¿Ya ves?
Adivina quién va, no vas a creer, Alejo
Jajaja, Tito
¿Ya, ya ves?
[Verse 11]
¿Qué onda, güero?
(Va a venir pa'trás, Pepa)
A dónde vayas
(¡Vaya culo!)
¿Qué onda, güero?
(Ven aquí, mi nena)
A dónde vayas
[Verse 12]
Mírale qué traste es ese
El emporio
Ahí en La Pico
La Pico y Vermont
Ey, vamos a jugar futbol ahí en el Briefing Park
Ey, who'll play?
La locura
Bien, I'm going to LACC, man
I'm taking that ceramics class
See the vegetable man
[Verse 13]
LLegaron la vuelta de Piasozo y Biachuela
James Joyce
Vamo', vamo', vamo'
Michael Bolton
[Verse 14]
¿Qué onda, güero?
Hey, where you going?
(En México no hay, compadre)
¿Qué onda, güero?
(Eso, güero, no puede quema', güero)
Hey, where you going?
[Verse 15]
Ey, qué onda, güero
We doing push-ups?
Te quiero
Eh, güero, ven pa'cá
¿Qué te pasa? No te pasa
[Verse 16]
No te vayas, güero
You know I saw a puppet at Tangs?
With a mullet and a popsicle
[Verse 17]
Eh, güero
Qué locura, Tito
Ey, güero, yeah, bro
Jajajaja, él no puede elegir ¿Cómo dice?
Fernanda, ja, jaja
Ey, digo, pará de gritar, jajaja
Let's go to Catherine Court, they have the new Yanni cassettes
Written by: Beck, John King, Mike Simpson