OVERVIEW

LYRICS

Music Video

Mayday五月天【洗衣機】MV官方完整版
Watch Mayday五月天【洗衣機】MV官方完整版 on YouTube

Credits

PERFORMING ARTISTS
Monster
Monster
Guitar
Stone Shih
Stone Shih
Guitar
Ashin Chen
Ashin Chen
Vocals
Guan-You
Guan-You
Drums
Matthew Tsai
Matthew Tsai
Bass
COMPOSITION & LYRICS
Monster
Monster
Composer
Ashin Chen
Ashin Chen
Lyrics
Mayday
Mayday
Arranger
PRODUCTION & ENGINEERING
Mayday
Mayday
Producer

Lyrics

[Verse 1]
洗衣機 穿著一身 褪色塑料壓克力
獨坐在陽台上 受日曬風吹雨淋
電視機 孩子們目光都以它為中心
黑色簡約外型 多適合客廳
[Verse 2]
就算是吹風機 也有流線外型
緊握在手心 像跳舞親密
光榮的電唱機 晉升為古董級
典雅的中音比 誰都更受歡迎
木訥的洗衣機 從沒有主題曲
只有風霜灰塵 讓人不想接近
[Verse 3]
從來沒有 一句的怨言
你丟多少它都洗
脫水總是 全心又全力
直到顫抖了身體
多少年了 旋轉又旋轉
時間一眨眼過去
上了年紀 卻依然盡力
孤獨勇敢洗衣機
[Verse 4]
咖啡機 歐洲進口 帶著書卷貴族氣
孩子都長大了 愛圍著它喝那提
洗衣機 一直以來 度量很大沒心機
它的唯一關心 是何時放晴
[Verse 5]
就算是已退役 的那台光碟機
也帶我經歷 冒險和愛情
冰箱的肚子裡 啤酒和冰淇淋
撫慰了多少 失眠和失戀的心
木訥的洗衣機 從學不會討喜
洗過多少四季 然後再一世紀
[Verse 6]
所有電器 都住在屋簷下
不必風吹雨淋
卻只有它 孤獨地守在
陽台角落裡運行
多少年了 旋轉又旋轉
時間一眨眼過去
上了年紀 卻依然盡力
孤獨勇敢洗衣機
[Verse 7]
突然有天 好想要幫忙
衣服放進洗衣機
才發現了 它早就壞了
只是捨不得換新
奇怪是誰 一直清洗著
我闖的禍和污泥
好久以來 原來我衣服
全部都是媽媽洗
從來沒有 一句的怨言
你丟多少她都洗
她卻總是 全心又全力
直到顫抖了身體
[Verse 8]
多少年了 旋轉又旋轉
時間一眨眼過去
才發現了 媽媽一直是我 無聲洗衣機
[Verse 9]
才發現了 她的皺紋 是無法償還的借據
才發現了 她的背影 是無法釋懷的風景
Written by: 阿信

Shazam Footer

Select language:

Company

Legal

Google Play Store
Apple App Store
Chrome Web Store
Galaxy Store

Follow Us

© Copyright 2025 Apple Inc. and its affiliates | Supplier Responsibility
instagramSharePathic_arrow_out