Top Songs By Étienne Daho
Credits
PERFORMING ARTISTS
Étienne Daho
Vocals
Heather Carincross
Alto
David Whitaker
Orchestra Leader
Kimberley Akester
Alto
Marcel Aubé
Bass
Rheinallt Ap Gwynedd
Bass
Andrea Hess
Cello
Mark Williams
Bass
Keith Harvey
Cello
Nick Garrett
Bass
Peter Willison
Cello
Robert Bailey
Cello
The Swingle Singers
Choir
Chris Laurence
Double Bass
Mike Lea
Double Bass
Chuck Sabo
Drums
Steven Irvine
Drums
Alexa Turpin
Piccolo Flute
Jonathan Rathbone
Conductor
Michael Smith
Saxophone
Philippa Davies
Piccolo Flute
David Lee
French Horn
Frank Lloyd
French Horn
Richard Clewes
French Horn
Robert Johnson
Guitar
David Munday
Keyboards
Vic Emerson
Keyboards
Ralf Wilson
Lead Violin
Andy Wright
Programming
Michaela Haslam
Soprano
Winston Rollins
Trombone
Dominic Glover
Trumpet
Sarah Eyden
Soprano
Bill Hawkes
Viola
David Morris
Tenor
Levine Andrade
Viola
Rachel Bolt
Viola
Stephen Tees
Viola
Antonina Bialas
Violin
Belinda Bunt
Violin
Bernard Partridge
Violin
David Ogden
Violin
David Randall
Violin
Eddie Roberts
Violin
Galina Solodchin
Violin
Gillian Findlay
Violin
Godfrey Salmon
Violin
Howard Ball
Violin
Nicola Goldscheider
Violin
Paul Manley
Violin
Paul Willey
Violin
COMPOSITION & LYRICS
Étienne Daho
Songwriter
Nicholas Dembling
Composer
Arnold Turboust
Arranger
David Whitaker
Arranger
PRODUCTION & ENGINEERING
Étienne Daho
Producer
Pete "Guitar" Lewis
Additional Engineer
Steve Price
Additional Engineer
Arnold Turboust
Producer
Adam Brown
Assistant Engineer
Jan Kybert
Assistant Engineer
Julie Gardner
Assistant Engineer
Ned Douglas
Assistant Engineer
Paul Walton
Assistant Engineer
Mark "Spike" Stent
Mixing Engineer
Jeremy Wheatley
Recording Engineer
Lyrics
Comme si j'étais assis
Là-haut au paradis
De l'autre côté de ma vie
Le paradis acquis
C'était un grand jeudi
Tous les jours, paradis
De l'autre côté de la rue
Mon paradis perdu
Soudain
Quel est ce rayon éblouissant ?
Élu parmi ces milliers d'passants
Sans rêves
Qui ne savent pas etre heureux
Comme si j'étais assis
Là-haut au paradis
De l'autre côté de la rue
Mon paradis perdu
Soudain
Je me sens le cœur léger, léger
Presque trop heureux à en crever
C'est bête
C'est un sentiment merveilleux
Comme si j'avais acquis
Un p'tit bout d'paradis
Tous les espoirs me sont permis
Puisque je suis en vie
Tous les espoirs me sont permis
Au paradis
Written by: Nicholas Dembling, Étienne Daho