Credits
PERFORMING ARTISTS
M. Pokora
Lead Vocals
The Bionix
Programming
Alain Makaba
Bass
Bernard Camoin
Trombone
Christian Dessart
Background Vocals
Christian Martinez
Trumpet
Daddy Waku
Background Vocals
Hervé "Mizzy" Twahirgwa
Background Vocals
Leslie Kisumuna
Background Vocals
Patrick Deltenre
Guitar
Rachid Mir
Background Vocals
Thierry Farrugia
Saxophone
COMPOSITION & LYRICS
Jean-Jacques Goldman
Composer
The Bionix
Vocal Arranger
Christian Martinez
Horn Arranger
PRODUCTION & ENGINEERING
The Bionix
Producer
Emmanuel Feyrabend
Engineer
Lyrics
(Hé-hé, hé-hé-hé-hé-hé-hé-hé)
(Hé-hé, hé-hé, hé-hé-hé-hé-hé-hé-hé)
(Hé-hé, hé-hé, hé-hé-hé-hé-hé-hé-hé)
À tout mes loupés mes ratés, mes vrais soleils
Tous les chemins qui me sont passés à côté
À tout mes bateaux manqués, mes mauvais sommeils
À tout ce que je n'ai pas été
Aux mal-entendus, aux mensonges, à nos silences
À tous ces moments que j'avais cru partager
Aux phrases qu'on dit trop vite et sans qu'on les pense
Toutes celles que je n'ai pas osées
Ho, ho-ho-ho-ho-ho
À nos actes manqués
(Hé, hé-hé, hé-hé, hé-hé-hé-hé-hé-hé)
(Hé, hé-hé, hé-hé, hé-hé-hé-hé-hé-hé-hé)
(Hé-hé, hé-hé, hé-hé-hé-hé-hé-hé-hé)
(Hé-hé, hé-hé, hé-hé-hé-hé-hé-hé-hé) Ah
Ok, ok, hé
Ok, ok, ha
Ok, ok, hé
Ok, ok, ha
Aux années perdues à tenter de ressembler
À tous les murs que je n'aurai pas su briser
À tout c'que j'ai pas vu tout près juste à côté
Tout ce que j'aurai mieux fait d'ignorer
Au monde à ses douleurs qui ne me touchent plus
Au notes au solos que je n'ai pas inventé
Tous ces mots que d'autres ont fait rimer et qui me tue
Comme autant d'enfants jamais portés
À nos actes manqués
(Hé, hé-hé, hé-hé, hé-hé-hé-hé-hé-hé)
(Hé, hé-hé, hé-hé, hé-hé-hé-hé) À nos actes manqués
(Hé-hé, hé-hé, hé-hé-hé-hé-hé-hé-hé)
(Hé-hé, hé-hé, hé-hé-hé-hé) À nos actse manqués, ah
Ok, ok, hé
Ok, ok, ha
Ok, ok, hé
Ok, ok, ha
Aux amours échoués de s'être trop aimés
Visages, dentelles croisées juste frôlées
Aux trahisons que j'ai pas vraiment regrettés
Aux vivants qu'il aurait fallu tuer
À tout ce qui nous arrive enfin mais trop tard
À tout les masques qu'il aura fallu porter
À nos faiblesses, à nos oublis, nos désespoirs
Aux peurs impossibles à échanger
À nos actes manqués
(Hé, hé-hé, hé-hé, hé-hé-hé-hé-hé-hé)
(Hé, hé-hé, hé-hé, hé-hé-hé-hé-hé-hé-hé)
(Hé-hé, hé-hé, hé-hé-hé-hé-hé-hé-hé)
(Hé-hé, hé-hé, hé-hé-hé-hé-hé-hé-hé) Ah
Ok, ok, hé
Ok, ok, ha
Ok, ok, hé
Ok, ok, ha
Ok, ok, hé
Ok, ok, ha
Ok, ok, hé
À nos actes manqués, ha
Written by: Jean-Jacques Goldman