yakusokunokasa

雨が滲ませた街の灯りに

君といた季節が浮かんでく

忘れかけたはずの笑顔が

ふいにこの胸を締めつけた

濡れた歩道に響く 君の足音

ふと立ち止まる心がまだある

Your voice still echoes in the rain

約束の傘は 今も手放せないまま

君のいない帰り道で 握りしめてる

交わせなかった最後の視線が

雨の向こうで 今も揺れている

すれ違う傘の群れに 君を探して

見慣れた街が今日はやけに遠い

誰かの隣で笑う 君の幻が

ガラス越しの世界に浮かんでた

声をかければ消えてしまいそうで

ただ立ち尽くすことしかできなかった

I’m still chasing shadows in the rain

約束の傘が 今も色褪せないまま

君のいない街を ひとり歩いてる

戻れないと知っていても

なぜか今も信じてる

あの日の笑顔が 嘘じゃなかったことを

どうして君じゃなきゃダメだったのか

答えのない問いが胸を叩いてく

駆け出した足が 雨に絡まって

I still love you in the silence of the rain

約束の傘を まだ閉じられずにいる

君が残した記憶が胸を濡らす

言えなかった言葉が 今も揺れて

歩き出せずにいるこの場所で

And I keep loving you in the rain