OVERVIEW

LYRICS

Music Video

Ich wollte immer einen Bruder (aus "Mufasa: Der König der Löwen")
Watch Ich wollte immer einen Bruder (aus "Mufasa: Der König der Löwen") on YouTube

Featured In

Listen to Mufasa: Der König der Löwen (Deutscher Original Film-Soundtrack) by Lin-Manuel Miranda, Lebo M & Dave Metzger
ALBUMMufasa: Der König der Löwen (Deutscher Original Film-Soundtrack)Lin-Manuel Miranda, Lebo M & Dave Metzger

Top Songs By Toni Wegewitz

Credits

PERFORMING ARTISTS
Toni Wegewitz
Toni Wegewitz
Performer
Bryan Abubakari
Bryan Abubakari
Performer
Arne Stephan
Arne Stephan
Performer
Wincent Weiss
Wincent Weiss
Performer
South African Cultural Gospel Choir
South African Cultural Gospel Choir
Choir
Thomas Bowes
Thomas Bowes
Leader
COMPOSITION & LYRICS
Lin-Manuel Miranda
Lin-Manuel Miranda
Composer
Nicholas Britell
Nicholas Britell
Composer
Kurt Crowley
Kurt Crowley
Vocal Arranger
Lebo M
Lebo M
Vocal Arranger
Christopher Noodt
Christopher Noodt
Translation
PRODUCTION & ENGINEERING
Mark Mancina
Mark Mancina
Producer
Lin-Manuel Miranda
Lin-Manuel Miranda
Producer
David Boucher
David Boucher
Mixing Engineer
Marlon E. Espino
Marlon E. Espino
Engineer
Rebecca Hordern
Rebecca Hordern
Assistant Recording Engineer
Jedidiah Rimell
Jedidiah Rimell
Assistant Recording Engineer
joey raia
joey raia
Engineer
Jake Jackson
Jake Jackson
Engineer
Andrew Dudman
Andrew Dudman
Engineer
Paul Pritchard
Paul Pritchard
Engineer
Máximo Abraham
Máximo Abraham
Assistant Recording Engineer
Marta Di Nozzi
Marta Di Nozzi
Assistant Recording Engineer
Nathan Feler
Nathan Feler
Assistant Recording Engineer
Annabel Gasiorowski
Annabel Gasiorowski
Assistant Recording Engineer
JC LeResche
JC LeResche
Assistant Recording Engineer
Ben Miller
Ben Miller
Assistant Recording Engineer
Christian Alex Petersen
Christian Alex Petersen
Assistant Recording Engineer
James Yost
James Yost
Assistant Recording Engineer
Éric Boulanger
Éric Boulanger
Mastering Engineer
Caco Refojo
Caco Refojo
Mixing Engineer
Miguel Ángel Martín del Rincón
Miguel Ángel Martín del Rincón
Mixing Engineer
Frank Lozano
Frank Lozano
Mixing Engineer

Lyrics

[Verse 1]
Wenn ich König bin
Dann renn ich schneller als jedes Tier, jedes Tier
Und mein Bruder (Mein Bruder)
Bin ich König, bleibst du bei mir (Ha, bei dir)
Bei mir
Wenn ich König bin (König bist)
Dann sind wir mutiger als jeder hier, jeder hier
Und mein Bruder (Mein Bruder)
Wenn wir wen jagen, gewinnen wir
Hier kommen wir
[Bridge]
Los gehts
Los gehts
Los geht's!
[Chorus]
Hey, weiß Mama auch Bescheid
Dass ihr noch draußen seid?
Äh, ich glaub eher nicht
Besser, ich verstecke mich, los gehts
Hey, hat Vater euch erlaubt
Dass ihr so weit weglauft?
Okay, wir rennen weg
Durch den Dreck, rennen weg, los gehts
Hey, weiß Mama auch Bescheid
Dass ihr noch draußen seid?
Ha-ha! Ihr seid ja schlau, ja, genau, ja, genau, los gehts!
Hey, hat Vater euch erlaubt
Dass ihr so weit weglauft?
Schick 'n Wunsch zu dem hellsten Stern, und ich sag:
[Chorus]
Ich wollte immer 'n Bruder
Ich wollte immer 'n Bruder
Ich wollte immer 'n Bruder, so wie dich
Und ich wollte immer 'n Bruder
Ich wollte immer 'n Bruder
Ich wollte immer 'n Bruder, so wie dich
[Verse 2]
Siehst du den Baum?
Die Vögel sehen, wie die Welt sich dreht
Die Welt sich dreht, oh Bruder
Mein Bruder
Bin ich König, bestimm ich, wies geht
Du schaust herab auf sie, doch sie sind frei
(Ihr kriegt mich nie) Sie fliegen, wohin es ihn' gefällt
Keiner sieht herab auf mich
Doch, sieh schauen auf uns, Bruder
Ha! Du kannst nicht halten, was niemand hält
Okay, das weiß ich selbst, los gehts!
Los gehts!
[Chorus]
Hey, hat Mama euch erklärt
Was dieser Weg euch lehrt?
Ich glaub, wir hauen ab, auf die Jagd, auf und ab, los gehts!
Ich mein, sein Vater sagt, dass er keine Streuner mag
Ey, was hör ich da, wie kannst du es wagen?
[Bridge]
Sag mal, wie nennst du mein' Bruder?
Er ist kein Streuner, mein Bruder
Niemand bekämpft meinen Bruder
Weil ichs bestimm
[Bridge]
Fass ihn nicht an, mein' Bruder
"Lass ihn", sag ich als sein Bruder
Das ist Gesetz für mein' Bruder
Wo ist er hin?
[Verse 3]
Ich wollt 'nen Bruder schon immer
Kann mich an Mutter erinnern
So gehts von Frühling bis Winter
So gehts von Frühling bis Winter (Für immer, für immer)
[Bridge]
Singt alle schön für mein' Bruder (Hey)
Das alles gönn ich mei'm Bruder (Hey)
Bald bin ich König, mein Bruder (Hey)
Bleibt bei mir (Hey)
Ich wollt 'nen Bruder schon immer (Hey)
Und wir vertrauen uns blind, ja (Hey)
So gehts von Frühling bis Winter (Hey)
[Outro]
Hey, Mufasa! (Hey)
Ja, Taka?
Wetten, ich bin schneller da? (Hey)
Wetten, ich bin schneller da? (Hey)
Wetten, ich bin schneller da? Ha!
Written by: Lin-Manuel Miranda, Nicholas Britell

Shazam Footer

Select language:

Company

Legal

Google Play Store
Apple App Store
Chrome Web Store
Galaxy Store

Follow Us

© Copyright 2025 Apple Inc. and its affiliates | Supplier Responsibility
instagramSharePathic_arrow_out