Kara Sevda

Enta eih, msh kefaya alek tegrahny, haram alek?

Enta eih, enta leh demo'y habiby tehon alek?

Ja, ich weiß, dass wir beide in Bela sind

Für dich kämpfe ich immer noch, Belalım

Wenn dein Vater dann sagt: "Es macht keinen Sinn"

Wenn es sein muss, entführe ich Sevdalım

Bebeğim, an deiner Seite ein Leben lang

Irgendwann fingen die Leute zu reden an

Sie denken, dass ich ohne dich einfach leben kann

Aber wissen nicht, mit dir fing mein Leben an

Kurban sana, özledim seni

Hadi lütfen kaybetme beni

Halt meine Hand und ich kämpfe bis zum Tod

Âşık oldum, lass sie nicht mehr los

Kalbim yanar senin yüzünden

Yanarım ben senin yüzünden

Kara sevdalım, ez te hezdikim

Ana ba7ebik, wallah, delalım

Enta eih, msh kefaya alek tegrahny, haram alek?

Enta eih, enta leh demo'y habiby tehon alek?

Ax çacêmin, du bist im Herzen drin

Ich ohne dich ergibt keinen Sinn

Wegen dir weiß ich nicht mehr, was Schmerzen sind

Bin betäubt von der Liebe, machst mich blind

Jeder weiß, du bist für mich bestimmt

Aber Leute wollen uns trennen, anlamadım

Kaderim benim, komme, wer will

Eine wie dich, bulamadım

Tek tek yürüdüm ben sana

Weiß gar nicht, was er will, dein Baba

Macht das alles einen Sinn? Ja, wallah

Habs gesagt: "Ich entführ deine Tochter

Mach das alles hier nur für deine Tochter

Weil ich keine andre außer sie im Kopf hab"

Kara sevdalım, ez te hezdikim

Ana ba7ebik, wallah, delalim

Enta eih, msh kefaya alek tegrahny, haram alek?

Enta eih, enta leh demo'y habiby tehon alek?

Enta eih, enta eih