The Lord's Prayer

我們在天上的父

願人都尊祢的名字為聖

我們在天上的父

願祢的國度要降臨 Amen

願祢旨意 行在地上

如同它行在天上

願祢旨意 地上釋放

它就在天上釋放

Lord give us this day our daily bread

Forgive our trespasses forgive our debts

As we forgive those who trespass and may owe us a debt

Father in Heaven lead us not into temptation

But Lord God deliver us from the evil one, amen

我們在天上的父

願人都尊祢的名字為聖

我們在天上的父

願祢的國度要降臨 Amen

願祢旨意 行在地上

如同它行在天上

願祢旨意 地上釋放

它就在天上釋放

For Yours is the kingdom and the power and the glory forever

For Yours is the kingdom and the power and the glory forever

For Yours is the kingdom and the power and the glory forever

For Yours is the kingdom and the power and the glory forever

我們在天上的父

願人都尊祢的名字為聖

我們在天上的父

願祢的國度要降臨 Amen

願祢旨意 行在地上

如同它行在天上

願祢旨意 地上釋放

它就在天上釋放