D'Essence

Y cuando sabes quiénes son, ni olvido ni perdón

Para quien genera porquería

Sous les pavés, la plage ?

Sur la plage, ces corps qui s'enlisent dans l'or d'un Saddam

Sous un ciel de rage

Le vent nous souffle ces maux que l'on aime à mort : « Salam »

Il y a comme un manque de sens, comme on brûle, brûle l'essence

Comme on s'arrose aujourd'hui

Et je roule ma bosse quand j'emmène mes gosses à l'école

Dans cette grosse bagnole, on s’en fout, on s’enfume

Ils pourront bien s'en aller pleurer leurs pères sur la Lune

Soy el padre, soy el padre, soy el padre de la luna

Soy el padre, soy el padre, soy el padre de la luna

Il a comme un manque de chance, comme on salive, on s'envie

Comme on s'enlise aujourd'hui

À se prendre les pieds dans nos tapis d'orient

Elles sont tapies dans l'ombre, nos complexes-citées

Elles aiment à se fondre dans le décor

Jusqu'à qu'il s'effondre, le décor

Sous les pavés, la plage ?

Sur la plage, ces corps noyés dans l'indifférence TOTAL

Yo soy la gente que no quiere lidiar con los que quieren matar a la libertad

Y cuando sabes quiénes son, ni olvido ni perdón para quien genera porquería

Yo soy la gente que quería bailar, solo disfrutar esta noche de juerga

Nada es más fuerte que el amor, vamos juntos a compartir nuestro corazón

Decencia, decencia

Compartir nuestro corazón

À la croisée des routes s'invitent des doutes et des songes qui nous rongent

Mais ces gens bien trop près sont bien trop éloignés de nos priorités à droite

Si gauche et veulent cet albatros, couvert de vase et d'huile, à deux mille balles le baril

Il y a comme un manque de sens, comme on brûle, brûle l'essence

Comme on s'arrose aujourd'hui, comme on s'arrose aujourd'hui

Gimme, gimme, gimme shock treatment

Decencia