ซาโยนาระ

รอยยิ้มของเธอ

ยังคงอ่อนหวานซึ้งใจ

แววตาคู่เดิม

ยังคงสวยเกินกว่าใคร

อยากมองหน้าเธอ

กอดเธอแนบชิดอิงกาย

แต่ทำไม่ได้

เพราะใจเหนื่อยล้าเกินทน

แต่ยิ่งรักก็ยิ่งจะทรมาน

พยายามจะหลบแล้ว พยายามจะหลีกแล้ว

แต่ก็ยังไม่แคล้วรักเธออีกครั้ง

พยายามจะหยุดพัก พยายามจะหยุดรัก

แต่มันยากนัก ที่จะหยุดรัก

ยิ่งพยายามยังไง ในใจมันร้องตะโกน โอ้ย

ใจมันเจ็บ ใจมันปวด ใจมันรวด ใจมันร้าว

ใจมันร้องตะโกน อ้าว

เจ็บนี้อีกยาว

ต่อให้เธอไม่รักคนอื่น ต่อให้ฉันไม่มีคนใหม่

ต่อให้เรานั้นเข้ากันได้ อะไรทำนองนั้น

แต่ก็รู้ว่าในวันหนึ่ง วันที่รักของเรามาถึงทางตัน

เธอและฉัน เราคงรับมันไม่ไหว

ฉันว่าเราหยุดก่อนดีไหม

ก่อนจะสายไป ก่อนอะไร ๆ จะเปลี่ยนแปลง

หนึ่งคำพูดแรง ๆ

เลิกแสดง ว่าเรายังคงรักกันเหมือนเดิม

เจ็บอย่างนี้รู้ดีว่าคงอีกนาน

คิดไว้แล้วว่าฉันนั้นควรจะทำยังไง

I know how to survive from this critical of my lifetime

ถ้ารักแล้วมันต้องฝืน ฉันก็คงไม่ขืน

ซาโยนาระ Japanese goodbye

Bye, bye

เมื่อรักมันเริ่มจะขมก็คงต้อง Goodbye

Bye, ba-bye

ต่อให้เธอไม่รักคนอื่น ต่อให้ฉันไม่มีคนใหม่

ต่อให้เรานั้นเข้ากันได้ อะไรทำนองนั้น

แต่ก็รู้ว่าในวันหนึ่ง วันที่รักของเรามาถึงทางตัน

เธอและฉัน เราคงรับมันไม่ไหว

ฉันว่าเราหยุดก่อนดีไหม

ก่อนจะสายไป ก่อนอะไร ๆ จะเปลี่ยนแปลง

หนึ่งคำพูดแรง ๆ

เลิกแสดง ว่าเรายังคงรักกันเหมือนเดิม

ฉันว่าเราหยุดก่อนดีไหม

ก่อนจะสายไป ก่อนอะไร ๆ จะเปลี่ยนแปลง

หนึ่งคำพูดแรง ๆ

เลิกแสดง ว่าเรายังคงรัก

ฉันว่าเราหยุด ก่อนดีไหม

ก่อนจะสายไป ก่อนอะไร ๆ จะเปลี่ยนแปลง

หนึ่งคำพูดแรง ๆ

เลิกแสดง ว่าเรายังคงรักกันเหมือนเดิม