Psaumes 52

Je me confie dans la bonté de Dieu

Éternellement et à jamais

Je te louerai toujours parce que tu as agi

Et je veux espérer en ton nom parce qu’il est favorable

Amen !

Je t’avais dit je louerais ton nom à jamais

Qu’importe les temps, les gens, la vie et les situations 

Papa tu es Dieu, tu mérites nos louanges 

Tous nos chants, nos cris, nos danses monterons vers toi 

Na mabina 

Na mabina 

Na mabina 

(Ah tout le monde)

Célébrez !

(Eh ehhh)

Je t’avais dit je louerais ton nom à jamais

(Voilà !)

Qu’importe les temps, les gens, la vie et les situations 

(Ok !)

Papa tu es Dieu, tu mérites nos louanges 

(Iyele yo !)

Tous nos chants, nos cris, nos danses monterons vers toi 

Na mabina 

(Kaka boye)

Na mabina 

(Kaka boye)

Na mabina 

Célébrez !

Ah ! Vouloir ou pas nous allons célébrer Dieu

Et cette célébration est personnelle 

Parce que nous célébrons Dieu en fonction de notre propre témoignage

Alors laissez-nous célébrez 

Et laissez-nous danser notre Dieu parce qu’il est vivant !

Ah! 

Ba lingi ba kata louange ko!

Allez louez louez Dieu sur la terre

Faites de toutes les nations des disciples 

Louez le maître, l’Agneau !

Jean 3 :16

Jean 3 :16

Jean 3 :16

Hein hein !

Car Dieu a tant aimé le monde

Qu’il a donné son Fils

Afin que quiconque ne périsse point

Mais qu’il est la vie, la vie, la vie en abondance ehhhh !

Ah mapendo ko

Tout le monde mapendo ko 

Lakisa moninga mapendo ko

Mape’pe 

Ah mapendo ko

Lakisa moninga mapendo ko

Mape’pe

Iyaaaah Yesu a linga nga mingi 

Bolingo ya trop 

Nako tika ye jamais !

(Nako tika teeeee)

Nako tika te

(Ehhh)

Nako tika te

(Nako tika teeeee)

Nako tika teeee

(Nako tika teeeee)

Nako tika te

(Yaya tingama tingama)

Nako tika te

(Yaya tingama koooo)

Nako tika te

(Nako tika teeeee)

Nako tika teeee

(Nako tika jamais)

Nako tika te

(Jamais, jamais, jamais lelele eh)

Tika bisaleli mabe

(Na tiki)

Simba loboko ya Nzambe

Landa ye

Landa ye

Landa ye 

Landa ye

Ah tika bisaleli mabe

(Na tiki)

Simba loboko ya Nzambe

Landa ye

Landa ye

Ah Baton Magic 

Ata ba bloqué na gauche 

Eh ba bloqué na droite 

Eh ba bloqué liboso

Nako tika teeeeee

Est-ce que oyebi biloko Nzambe asaleli nga ? 

Na bina te ?!

Biloko Nzambe asaleli nga ?

Na bina te ?!

Biloko Nzakomba asaleli nga ?

Na bina te ?!

Yesu apona ‘pona ‘pona ‘pona ´pona nga 

Banda bomwana 

(Iyelele)

Loketo !

(Lelelele)

Loketo !

(Aaah wo non non non non)

Loketo !

(Oh oh ohooooh)

Loketo !

Nako bina 

Pona Nzambe Tata !

Il danse de toutes ses forces pour le Seigneur

Mical la fille de Saül regarde par la fenêtre

Et elle voit le Roi David qui saute et danse devant le coffre du Seigneur

Alors elle le méprisa dans son cœur

Ils auront beau te mépriser

Toi danse comme tu veux parce que tu connais ton histoire

Moninga

Moninga

Moninga

Sepela muke

Moninga

Moninga

Moninga

Ningana muke

Moninga

Moninga

Moninga

Bouger, bouger, bouger

Toko yembela Yesu eh

Toko yembela Yesu eh

Yesu’eh lelelele 

Tundalala ( sois élevé)

(Toko bina na sebene)

Yesu’eh lelelele 

Tundalala

(Toko bota na sebene)

Yesu’eh lelelele 

Tundalala

(Toko bala na sebene)

Yesu’eh lelelele 

Tundalala

(Toko sakana na sebene)

Yamba loyembo

Yamba mabina

Yamba loyembo

Yamba mabina 

Ah Papa TUSAMBA bina bina

Wo non non non

Moninga

Moninga

Moninga

Sepela muke

Moninga

Moninga

Moninga

Sakana muke

Moninga

Moninga

Moninga

Bouger, bouger, bouger

Hm

C’est ça la musique de chez nous !

Mwana Paris

Bina

Ah bina

Wo non non non

Mwana Congo

Bina

Ah bina 

Wo non non non

Mwana na Nzambe

Bina

Ah bina

Wo non non non

Iyele yoooo

Moninga

Moninga

Moninga

Sakana muke

Papa Pasteur

Bina

Ah bina

Wo non non non

Ko tala batu te

Bina

Ah bina 

Wo non non non

Qu’importe comment les gens auront beau à te regarder 

Célèbre Dieu

Célèbre-le comme tu veux 

Parce que tu connais ton histoire

Amen !