מה שבא בא

חיפשתי אהבה פשוטה,

שלא רק באה לבקר.

אחת שתמלא לי,

כי עכשיו אני חסר.

Θα' θελα να 'μουν ουρανός / Thathela na moun ouranos

για να 'βρω ένα αστέρ / ya na vro ena asteri

να ήμουν η σκιά σου τις άδειες μου τις νύχτες / Na imoun i skia sou tis adies mou tis nichtes

אני יודע שגם ככה כלום פה לא שלי.

כן, רק דבר אחד קטן ביקשתי בשבילי-

טיפה במים.

אני הלכתי וחיפשתי קצת רחוק מדי.

בסוף, מצאתי את עצמי הכי קרוב אליי.

בניתי בית.

Γειά σου, γειά / Ya sou, ya,

έχω μόνο μια καρδιά / Eho mono mia kardia

Γειά σου, γειά / Ya sou, ya

που ψάχνει αληθινή αγάπη / Pou psachni alithini agapi

משהו בא בא

לחבק לי את השדים.

מה מה מה

כבר אין מה שיפריד ביננו.

חיפשתי אהבה כנה,

שלא צריכה להתאפר.

אמת מתוך החושך,

זה הזמן להתעורר.

Θα' θελα να 'μουν ουρανός / Thathela na moun ouranos

για να 'βρω ένα αστέρ / ya na vro ena asteri

να ήμουν η σκιά σου τις άδειες μου τις νύχτες / Na imoun i skia sou tis adies mou tis nichtes

 

אני יודע שגם ככה כלום פה לא שלי.

כן, רק דבר אחד קטן ביקשתי בשבילי-

טיפה במים.

אני הלכתי וחיפשתי קצת רחוק מדי.

בסוף, מצאתי את עצמי הכי קרוב אליי.

בניתי בית.

מה שבא בא

אני חיכיתי לה שנים.

מה, מה, מה

אומרים הכוכבים עלינו.

Γειά σου, γειά / Ya sou, ya

έχω μόνο μια καρδιά / Eho mono mia kardia

Γειά σου, γειά / Ya sou, ya

υπάρχει, ζει για σένα μόνο / Iparchi, zi ya sena mono

משהו בא בא