Music Video

Featured In

Credits

PERFORMING ARTISTS
Sarah Àlainn
Sarah Àlainn
Vocals
Takana Miyamoto
Takana Miyamoto
Piano
Tokyo Chamber Orchestra
Tokyo Chamber Orchestra
Orchestra
Kei Misawa
Kei Misawa
Conductor
Takahiro Tsuji
Takahiro Tsuji
Performer
COMPOSITION & LYRICS
Giacomo Puccini
Giacomo Puccini
Composer
Giuseppe Adami
Giuseppe Adami
Librettist
Carlo Gozzi
Carlo Gozzi
Based on the Work of
Franco Alfano
Franco Alfano
Co-Composer
Renato Simoni
Renato Simoni
Librettist
Takahiro Tsuji
Takahiro Tsuji
Arranger
PRODUCTION & ENGINEERING
Sarah Àlainn
Sarah Àlainn
Producer
Takumi Hasegawa
Takumi Hasegawa
Recording Engineer
Sho Ando
Sho Ando
Assistant Recording Engineer
Ping-Hsun Lu
Ping-Hsun Lu
Assistant Recording Engineer
Hiroko Kawachi
Hiroko Kawachi
Co-Producer
Yoei Hashimoto
Yoei Hashimoto
Mastering Engineer

Lyrics

Nessun dorma! Nessun dorma!
Tu pure, o Principessa
Nella tua fredda stanza
Guardi le stelle
Che tremano d'amore, e di speranza!
Ma il mio mistero è chiuso in me;
Il nome mio nessun saprà!
No, No! Sulla tua bocca
Lo dirò quando la luce splenderà!
Ed il mio bacio scioglierà
Il silenzio che ti fa mia!
Il nome suo nessun saprà
E noi dovrem, ahimè, morir, morir!
Dilegua, o notte!
Tramontate, stelle!
Tramontate, stelle!
All'alba vincerò!
Vincerò! Vincerò!
(English translation)
No one sleeps! No one sleeps!
Even you, oh princess
In your cold room
Look at the stars
That tremble with love and with hope
But my mystery is locked inside me
No one will know my name!
No, no! On your mouth
I will say it when the light shines
And my kiss will dissolve
The silence that makes you mine
No one will know his name
And we, alas, will have to die, to die!
Disappear, night!
Fade away, stars!
Fade away, stars!
At dawn, I will win!
I will win! I will win!
Written by: Giacomo Puccini, Giuseppe Adami, SIMONI
instagramSharePathic_arrow_out