OVERVIEW

LYRICS

Music Video

Featured In

Listen to Sylvie Vartan by Sylvie Vartan
ALBUMSylvie VartanSylvie Vartan
Listen to I Miss Yé-Yé featuring Sylvie Vartan
PLAYLISTI Miss Yé-YéApple Music French Pop
Listen to '60s French Pop Essentials featuring Sylvie Vartan
PLAYLIST'60s French Pop EssentialsApple Music French Pop
Listen to French Hits: 1962 featuring Sylvie Vartan
PLAYLISTFrench Hits: 1962Apple Music French Pop
Listen to French Hits: 1964 featuring Sylvie Vartan
PLAYLISTFrench Hits: 1964Apple Music French Pop
Listen to Sylvie Vartan Essentials featuring Sylvie Vartan
PLAYLISTSylvie Vartan EssentialsApple Music Worldwide
Listen to Charles Aznavour: The Songwriters featuring Sylvie Vartan
PLAYLISTCharles Aznavour: The SongwritersApple Music French Pop
Listen to Sylvie Vartan: Deep Cuts featuring Sylvie Vartan
PLAYLISTSylvie Vartan: Deep CutsApple Music French Pop

Top Songs By Sylvie Vartan

Credits

PERFORMING ARTISTS
Sylvie Vartan
Sylvie Vartan
Vocals
Deyan Pavlov
Deyan Pavlov
Conductor
Jean-François Berger
Jean-François Berger
Keyboards
COMPOSITION & LYRICS
Jean Renard
Jean Renard
Composer
Pierre Delanoë
Pierre Delanoë
Lyrics
Eddie Vartan
Eddie Vartan
Arranger
Jean-Claude Vannier
Jean-Claude Vannier
Arranger
Jean-François Berger
Jean-François Berger
Arranger
PRODUCTION & ENGINEERING
François Delabrière
François Delabrière
Mixing Engineer
Hubert Salou
Hubert Salou
Mastering Engineer
Jean Renard
Jean Renard
Producer
Vladislav Boyadjiev
Vladislav Boyadjiev
Engineer

Lyrics

La Maritza, c'est ma rivière
Comme la Seine est la tienne
Mais il n'y a que mon père
Maintenant qui s'en souvienne
Quelquefois
De mes dix premières années
Il ne me reste plus rien
Pas la plus pauvre poupée
Plus rien qu'un petit refrain
D'autrefois
La, la, la
La, la-la-la, la, la-la-la, la-la-la
La, la-la-la, la, la-la-la, la-la-la
La, la-la-la, la, la-la-la, la-la-la
La, la-la-la-la-la, la-la-la
La, la-la-la, la, la-la-la, la-la-la
La, la-la-la, la, la-la-la, la-la-la
La, la-la-la, la, la-la-la, la-la-la
La, la
Oh tous les oiseaux de ma rivière
Nous chantaient la liberté
Moi je ne comprenais guère
Mon père, lui, savait
Écouter
Quand l'horizon s'est fait trop noir
Tous les oiseaux sont partis
Sur les chemins de l'espoir
Et nous on les a suivis
À Paris
De mes dix premières années
Il ne me reste plus rien
Rien
Et pourtant les yeux fermés
Moi j'entends mon père chanter
Ce refrain
La, la, la
La, la-la-la, la, la-la-la, la-la-la
La, la-la-la, la, la-la-la, la-la-la
La, la-la-la, la, la-la-la, la-la-la
La, la-la-la-la-la, la-la-la
La, la-la-la, la, la-la-la, la-la-la
La, la-la-la, la, la-la-la, la-la-la
La, la-la-la, la, la-la-la, la-la-la
La, la-la-la-la-la, la-la-la
La, la-la-la, la, la-la-la, la-la-la
La, la-la-la, la, la-la-la, la-la-la
La, la-la-la, la, la-la-la, la-la-la
La, la
Written by: Jean Renard, Pierre Delanoë

Shazam Footer

Select language:

Company

Legal

Google Play Store
Apple App Store
Chrome Web Store
Galaxy Store

Follow Us

© Copyright 2025 Apple Inc. and its affiliates | Supplier Responsibility
instagramSharePathic_arrow_out