Farabakan (feat. Papa Gedeon Diarra)

A nankama foura te mogo bolo

Nankama foura te mogo bolo

Abada bada

Personne ne peut rien contre celui qui est né génie

Ne be ni fo ba denou ye

Aye wo yo na kama la

Mes parents je vous le dis, honorez cette personne

Yoto se i djo ye mi ye

Kamale yoro se i djo ye

Woulouya boli ye

Le génie tu as raison

Jeune homme tu as raison, tu es plus rapide que la course du chien

Ma si kana nyena i djoudjon ko

A ye ni te ko la gnini

Ma mi mana i djoudjon ko ko

I laban ko ni la fili

N'oublies pas ton début si tu cherches les déboires

N'oublies pas ton début si non tu finiras mal

Djoudjon ma eh i ye

Ma ni fi mi mana gnini i djoudjon ko o ko

I laban ko ti nya gna

On connait le début de sa vie, mais on ne sait jamais comment l'on fini

Aï wa anga bo borou dou ma koro lou

Ya ya le kumakan douma ni te bougouba dja de fo dje ka fo

Allons-y retrouver les ainés du village pour parler de l'avenir et de la construction du village

Car la parole ne construit pas, ce sont les actes qui le font