OVERVIEW

LYRICS

Music Video

Tinariwen - "Imidiwàn n-àkall-in" (Full Album Stream)
Watch Tinariwen - "Imidiwàn n-àkall-in" (Full Album Stream) on YouTube

Featured In

Listen to Elwan by Tinariwen
ALBUMElwanTinariwen
Listen to Guitar Greats Essentials featuring Tinariwen
PLAYLISTGuitar Greats EssentialsApple Music Rock
Listen to International Jet Set Essentials featuring Tinariwen
PLAYLISTInternational Jet Set EssentialsApple Music Worldwide
Listen to At Home with Yusuf / Cat Stevens: The Playlist featuring Tinariwen
PLAYLISTAt Home with Yusuf / Cat Stevens: The PlaylistApple Music
Listen to African Legends featuring Tinariwen
PLAYLISTAfrican LegendsApple Music African
Listen to Afropop Essentials featuring Tinariwen
PLAYLISTAfropop EssentialsApple Music Worldwide
Listen to Angélique Kidjo: Africa Month featuring Tinariwen
PLAYLISTAngélique Kidjo: Africa MonthApple Music African
Listen to Mercan Dede: Inspired by Faith featuring Tinariwen
PLAYLISTMercan Dede: Inspired by FaithApple Music Worldwide
Listen to Andrew Scheps: The Engineers featuring Tinariwen
PLAYLISTAndrew Scheps: The EngineersApple Music Alternative
Listen to Haifa Beseisso: Music That Moves Me featuring Tinariwen
PLAYLISTHaifa Beseisso: Music That Moves MeApple Music Fitness

Top Songs By Tinariwen

Credits

PERFORMING ARTISTS
Ibrahim Ag Alhabib
Ibrahim Ag Alhabib
Guitar
Tinariwen
Tinariwen
Performer
Amar Chaoui
Amar Chaoui
Percussion
Elaga Ag Hamid
Elaga Ag Hamid
Guitar
Eyadou Ag Leche
Eyadou Ag Leche
Background Vocals
Mina wallet Oumar
Mina wallet Oumar
Percussion
Said Ag Ayad
Said Ag Ayad
Percussion
Touhami Ag Alhassane
Touhami Ag Alhassane
Background Vocals
COMPOSITION & LYRICS
Ibrahim Ag Alhabib
Ibrahim Ag Alhabib
Composer
PRODUCTION & ENGINEERING
Tinariwen
Tinariwen
Producer
Andrew Scheps
Andrew Scheps
Mixing Engineer
Patrick Votan
Patrick Votan
Producer

Lyrics

Imidiwan n-àkall-in Ayyatahi fàll iman-in Wa-dàgh fàll iwegh àrdjachàgh Djer ikallàn wàr legh ikrahàgh Toyyam àlxal àzzaràn Ahan imgharàn data nàwàn Akall inle i-ozaràn Ahan imgharàn d-ilyadàn Kek ayitma tàghladàm Tiknasàm fàll azaràn Akall inle i-ozaràn Ahan imgharàn d-ilyadàn
Writer(s): Ibrahim Ag Alhabib Lyrics powered by www.musixmatch.com

Shazam Footer

Select language:

Company

Legal

Google Play Store
Apple App Store
Chrome Web Store
Galaxy Store

Follow Us

© Copyright 2025 Apple Inc. and its affiliates | Supplier Responsibility
instagramSharePathic_arrow_out