Jet Lag

今天 我們有幸請到了知名説唱組合直火幫 Straight Fire Gang

來到我們的 Bar No.1

爲我們表演他們新發佈的專輯裏的三首新歌 大家掌聲歡迎

(Let's go)

黑色和白色的鋼琴鍵旁 我變得很健忘

走進了hiphop的殿堂 實現了曾經的願望

現在的我站到舞臺上 希望十年後的我還唱著

同樣的場景 同樣那幾首歌還在放著

一路上沒人能打倒我 這幾年我一直漂泊

魔鬼也用心地教唆 又一次成功地逃脫

越來越努力但還是沒得到過足夠的認可

從來不抱怨不責怪其他人是我內心堅守的準則

I'm an open book

想起第一次演出前的緊張 那時剛讀好本科

音樂和文字 興趣和天賦都和我吻合

是我找到音樂 還是她找到我？

這樣的感覺 從來都沒找到過

倒時差 倒時差 叫醒他 叫醒他

他的生活過得就像倒時差

那些模糊的腳印全都去哪了？

倒時差 倒時差 抱緊他 抱緊他

他的生活過得就像倒時差

那些癒合的傷口就忘了吧

從 PVG 到 JFK 為了所謂的夢

Now I feel like used to switching time zone

同一個手機沒換sim卡 who can call my phone?

值不值得不知道 信用卡可以兌現信用

但我還得 late night working 每天變生物鐘

希望騰雲駕霧去巡演 be like 孫悟空

寫了88個 verse 能不能全部用？

寫了他和她的故事 會不會聽不懂？

畢竟這地方的人都只想聽那舒適又悅耳的旋律

"金玉良言"在這裏的意思是"最能夠賺錢的言語"

我要不要入鄉隨俗學所有人在這裏買一個面具？

然後倒時差到有一天終於也忘記了自己的年紀

誰能給我建議 to get over this jet lag?

Should I spend that money 'til there ain't no check left?

Should I change myself for people that I haven't met yet?

Or do I stay in my own zone like Kanye West did?

Aye 至少我現在坐飛機 還有人坐中巴

Girlfriend Canadian 但我還沒有厲害到像公鴨

When I wanna turn up 我還是會在家辦一個轟趴

不用再倒時差 如果把所有人都帶到東八

倒時差 倒時差 叫醒他 叫醒他

他的生活過得就像倒時差

那些模糊的腳印全都去哪了？

倒時差 倒時差 抱緊他 抱緊他

他的生活過得就像倒時差

那些癒合的傷口就忘了吧

告訴我媽 我得辭職 我要做歌

告訴過她 下站我就準備下車

告訴過兄弟 我們得齊心協力做大

告訴過自己 只有我自己值得害怕

如果你幫過我 那我得謝謝你

如果你要簽名 那我得借支筆

如果你傷過我 如果你笑話我

如果你從來沒拿正眼來看過我

反正這一切都是挫折

反過頭來 還得謝謝你的撮合

我要做到名字裏面不帶破折號

賺到鈔票 dollar, dollar 到了

他們讓我接地氣

他們說這是生意

他們說這是行規

他們說避免爭議

而我努力晝夜顛倒 我感覺像倒時差

我把家改造成錄音棚 把錄音棚當家

"你們叫直火幫 那你又火了嗎？

如果要出了事 你就會躲了嗎？"

做音樂失了智 而你又發了誓

要永遠寫自己想寫的事

買了三個降噪耳機 因為他們話太多

現在輪到他們閉嘴 因為我有話要說

倒時差 倒時差 叫醒他 叫醒他

他的生活過得就像倒時差

那些模糊的腳印全都去哪了？

倒時差 倒時差 抱緊他 抱緊他

他的生活過得就像倒時差

那些癒合的傷口就忘了吧