Featured In
Top Songs By Manuel Straube
Similar Songs
Credits
PERFORMING ARTISTS
Manuel Straube
Performer
Chor - Aladdin
Choir
Caroline Dale
Cello
Tom Rees-Roberts
Trumpet
Nina Robertson
Flute
Anna Noakes
Flute
Dirk Campbell
Flute
Richard Watkins
French Horn
Everton Nelson
Leader
Douglas Romayne
Programming
Adam Hochstatter
Programming
Chris Barrett
Recorder
Adam Miller
Recorder
Preetha Narayanan
Strings
COMPOSITION & LYRICS
Alan Menken
Composer
H. Ashman
Songwriter
Benj Pasek
Songwriter
Justin Noble Paul
Songwriter
Nina Schneider
Translation
Frank Lenart
Translation
PRODUCTION & ENGINEERING
Alan Menken
Producer
Matt Sullivan
Producer
Mitchell Leib
Producer
Guy Ritchie
Executive Producer
Mark Platt
Producer
Frank Wolf
Recording Engineer
Nick Baxter
Recording Engineer
Alex Ferguson
Assistant Recording Engineer
Natasha Canter
Assistant Recording Engineer
Andy Cook
Assistant Recording Engineer
Rowan McIntosh
Assistant Recording Engineer
Miguel Ángel Varela
Mixing Engineer
Miguel Ángel Martín del Rincón
Mixing Engineer
Christopher Benstead
Editing Engineer
Robin Morrison
Editing Engineer
Fiona Cruickshank
Editing Engineer
Lyrics
[Verse 1]
Kommt mit mir in ein Land
Voll verborgener Magie
Wo Kamele gemächlich gehen
Es ist bunt, es ist laut
Scheint das gar nicht vertraut?
Leicht chaotisch, doch, hey, auch schön
[Verse 2]
Plötzlich dreht sich der Wind
Und die Sonne verschwindet
Es herrscht eine Zaubermacht
Folgt mir nach, kommt vorbei
Euer Teppich ist frei
Und fliegt in die arabische Nacht
[Verse 3]
Dort besucht ihr bestimmt
Den berühmten Basar
Wo ein Duft nach Gewürzen regt
Wo ein Handel geschwind
Manche Freundschaft beginnt
Wo ihr Schleier aus Seide seht
[Verse 4]
Wo Musik euch beschwingt
Die geheimnisvoll klingt
Und euch einfach nur glücklich macht
Folgt ihr nach, kommt zum Tanz
Und verliert euch im Glanz
Einer neuen arabischen Nacht
[Verse 5]
Arabische Nächte
Sind genau wie der Tag
Oft heißer als heiß
Was jeder hier weiß
Aber dennoch gern mag
Arabische Nächte
Schenken Träume und mehr
Dies mystische Land
Voll Zauber und Sand
Ist spektakulär
[Verse 6]
Nur du selber bestimmst
Welchen Weg du nun nimmst
Denn ein Wunsch beschert nicht immer Glück
Ob er Reichtum dir bringt
Dich das Dunkel verschlingt
Du alleine erschaffst dein Geschick
[Verse 7]
(Die Wunderhöhle darf nur der betreten)
(Dessen wahre Werte sich noch tief verbergen)
(Der ungeschliffene Diamant)
[Verse 8]
Arabische Nächte
Bergen manchmal Gefahr
Und bist du zu kühn
Kannst du nicht mehr fliehen
Nichts bleibt, wie es war
Arabische Nächte
Scheint der Mond auf das Land
Gewarnt sei der Tor
Der hier was verlor
Im ewigen Sand
Written by: Alan Menken, Benj Pasek, Howard Ashman, Justin Noble Paul