OVERVIEW

LYRICS

Music Video

Elton John & France Gall - Donner Pour Donner 1980
Watch Elton John & France Gall - Donner Pour Donner 1980 on YouTube

Upcoming Concerts for Elton John & France Gall

Credits

PERFORMING ARTISTS
France Gall
France Gall
Lead Vocals
Elton John
Elton John
Vocals
Dee Murray
Dee Murray
Bass
Nigel Olsson
Nigel Olsson
Drums
Richie Zito
Richie Zito
Guitar
Tim Merrick
Tim Merrick
Guitar
James Newton Horward
James Newton Horward
Keyboards
Paulinho Da Costa
Paulinho Da Costa
Percussion
Lon Price
Lon Price
Saxophone
COMPOSITION & LYRICS
Bernie Taupin
Bernie Taupin
Composer
Michel Berger
Michel Berger
Songwriter
Marty Paich
Marty Paich
Arranger
PRODUCTION & ENGINEERING
Elton John
Elton John
Producer
Michel Berger
Michel Berger
Producer
Clive Franks
Clive Franks
Producer

Lyrics

[Verse 1]
We're no handy silver lining
We're no crime to make the headline news
If it's a matter for decision
You and I can be the ones to choose
Mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm
[Verse 2]
Je te donne mes espoirs cachés
Je te donne mes incertitudes
Je te donne mes plus grands secrets
La vie, c'est déjà si compliqué
Mmm-mmm
[Chorus]
Donner pour donner
Tout donner
C'est la seule façon d'aimer
Donner pour donner
C'est la seule façon de vivre
C'est la seule façon d'aimer
[Verse 3]
Pas la peine de vivre enfermé
C'est pas la peine
Pas la peine de rester couché
Non, c'est pas la peine
Je te donne sans rien demander
La vie, c'est déjà si compliqué
Hey, hey
[Verse 4]
Je te donne mes sourires moqueurs
Mmm-hmm
Je te donne ma force, ma douceur
Mmm-mmm-mmm
Je te donne mes secrets fragiles
La vie, c'est déjà si difficile
Mmm-hmm
Mmm, hmm, mmm
[Chorus]
Donner pour donner
Tout donner
C'est la seule façon d'aimer
Donner pour donner
C'est la seule façon de vivre
C'est la seule façon d'aimer
[Chorus]
Oh, donner pour donner
Tout donner
Mmm-mmm-hmm
C'est la seule façon d'aimer
Mmm, donner pour donner
C'est la seule façon de vivre
C'est la seule façon d'aimer
[Outro]
Donner pour donner
Tout donner
C'est la seule façon d'aimer
Mmm, donner pour donner
C'est la seule façon de vivre
C'est la seule façon d'aimer
Written by: Bernie Taupin, Michel Berger

Shazam Footer

Select language:

Company

Legal

Google Play Store
Apple App Store
Chrome Web Store
Galaxy Store

Follow Us

© Copyright 2025 Apple Inc. and its affiliates | Supplier Responsibility
instagramSharePathic_arrow_out