Credits
PERFORMING ARTISTS
Michel Sardou
Vocals
Eric Bouad
Acoustic Guitar
Harry Rabinowitz
Conductor
Armand Tobia
Acoustic Guitar
André Djenarian
Acoustic Guitar
Gino Accacio
Drums
Patrice Locci
Drums
Bertrand Lajudie
Keyboards
London Symphony Orchestra
Choir
Didier Euzet
Keyboards
Gérard Daguerre
Keyboards
P. Tort
Percussion
René Coll
Saxophone
Jean-Jacques Faure
Trombone
Alain Carbonnel
Trumpet
Gilles Bagur
Trumpet
P. Legros
Trumpet
COMPOSITION & LYRICS
Michel Sardou
Songwriter
Jaques Revaux
Composer
Pierre Delanoë
Songwriter
Roger Loubet
Arranger
Eric Bouad
Arranger
PRODUCTION & ENGINEERING
Jaques Revaux
Producer
Bernard Estardy
Producer
Lyrics
[Chorus]
Terre brûlée au vent, des landes de pierres
Autour des lacs, c'est pour les vivants
Un peu d'enfer, le Connemara
Des nuages noirs qui viennent du nord
Colorent la terre, les lacs, les rivières
C'est le décor du Connemara
[Verse 1]
Au printemps suivant, le ciel irlandais était en paix
Maureen a plongé nue dans un lac du Connemara
Sean Kelly s'est dit : « Je suis catholique » , Maureen aussi
L'église en granit de Limerick, Maureen a dit oui
De Tipperary, Barry Connelly et de Galway
Ils sont arrivés dans le comté du Connemara
Y avait les Connors, les O'Connolly, les Flaherty du Ring of Kerry
Et de quoi boire trois jours et deux nuits
[PreChorus]
Là-bas au Connemara
On sait tout le prix du silence
Là-bas au Connemara
On dit que la vie, c'est une folie
Et que la folie, ça se danse
[Chorus]
Terre brûlée au vent, des landes de pierres
Autour des lacs, c'est pour les vivants
Un peu d'enfer, le Connemara
Des nuages noirs qui viennent du nord
Colorent la terre, les lacs, les rivières
C'est le décor du Connemara
[Verse 2]
On y vit encore au temps des Gaëls et de Cromwell
Au rythme des pluies et du soleil, aux pas des chevaux
On y croit encore aux monstres des lacs
Qu'on voit nager certains soirs d'été et replonger pour l'éternité
On y voit encore des hommes d'ailleurs
Venus chercher le repos de l'âme
Et pour le cœur un goût de meilleur
L'on y croit encore que le jour viendra
Il est tout près où les Irlandais feront la paix autour de la Croix
[Outro]
Là-bas au Connemara
On sait tout le prix de la guerre
Là-bas au Connemara
On n'accepte pas la paix des Gallois
Ni celle des rois d'Angleterre
Written by: Jacques Revaux, Michel Charles Sardou, Pierre Delanoë