OVERVIEW

LYRICS

Featured In

Listen to Beauty and the Beast (Original Motion Picture Soundtrack) by Various Artists
ALBUMBeauty and the Beast (Original Motion Picture Soundtrack)Various Artists
Listen to Josh Groban Essentials featuring Various Artists
PLAYLISTJosh Groban EssentialsApple Music Pop
Listen to Disney Classical featuring Various Artists
PLAYLISTDisney ClassicalDisney
Listen to Princess Power featuring Various Artists
PLAYLISTPrincess PowerApple Music Kids
Listen to As Heard at Kids Movies featuring Various Artists
PLAYLISTAs Heard at Kids MoviesApple Music Kids
Listen to Disney Back to School featuring Various Artists
PLAYLISTDisney Back to SchoolDisney
Listen to Carpool Karaoke: Episode 5 Playlist featuring Various Artists
PLAYLISTCarpool Karaoke: Episode 5 PlaylistApple Music
Listen to Alan Menken Essentials featuring Various Artists
PLAYLISTAlan Menken EssentialsApple Music Film, TV & Stage
Listen to Ariana Grande: Deep Cuts featuring Various Artists
PLAYLISTAriana Grande: Deep CutsApple Music Pop
Listen to Disney Celebrates Black Stories featuring Various Artists
PLAYLISTDisney Celebrates Black StoriesDisney
Listen to Disney at the Awards featuring Various Artists
PLAYLISTDisney at the AwardsDisney

Top Songs By Natsumi Kon

Credits

PERFORMING ARTISTS
Natsumi Kon
Natsumi Kon
Performer
Mitsuo Yoshihara
Mitsuo Yoshihara
Performer
Ensemble - Beauty and the Beast
Ensemble - Beauty and the Beast
Performer
Matt Sullivan
Matt Sullivan
Performer
Michael Kosarin
Michael Kosarin
Conductor
London Voices
London Voices
Choir
John Mills
John Mills
Leader
Rupert Cross
Rupert Cross
Programming
Adam Hochstatter
Adam Hochstatter
Programming
Rael Jones
Rael Jones
Programming
Douglas Romayne
Douglas Romayne
Programming
COMPOSITION & LYRICS
Alan Menken
Alan Menken
Composer
H. Ashman
H. Ashman
Lyrics
Michael Kosarin
Michael Kosarin
Orchestrator
Doug Besterman
Doug Besterman
Orchestrator
Danny Troob
Danny Troob
Orchestrator
Jonathan Tunick
Jonathan Tunick
Orchestrator
Philippe Videcoq-Gagé
Philippe Videcoq-Gagé
Adapter
Claude Rigal-Ansous
Claude Rigal-Ansous
Adapter
PRODUCTION & ENGINEERING
Alan Menken
Alan Menken
Producer
Matt Sullivan
Matt Sullivan
Producer
Michael Kosarin
Michael Kosarin
Producer
Frank Wolf
Frank Wolf
Mixing Engineer
John Barrett
John Barrett
Assistant Recording Engineer
Chris Barrett
Chris Barrett
Assistant Recording Engineer
Andy Cook
Andy Cook
Assistant Recording Engineer
Gordon Davidson
Gordon Davidson
Assistant Recording Engineer
Jason Elliot
Jason Elliot
Assistant Recording Engineer
Poppy Kavanagh
Poppy Kavanagh
Assistant Recording Engineer
Christopher Benstead
Christopher Benstead
Editing Engineer
Robin Morrison
Robin Morrison
Editing Engineer
Robin Baynton
Robin Baynton
Editing Engineer
Fiona Cruickshank
Fiona Cruickshank
Editing Engineer
Christopher Brooks
Christopher Brooks
Editing Engineer

Lyrics

[Verse 1]
静かで小さな町
昨日と同じ朝
いつも同じなの
退屈ね
[Verse 2]
Bonjour!
Bonjour!
Bonjour!
Bonjour!
Bonjour!
[Verse 3]
今朝もパン屋はいつものように
パンを運んでる
毎朝同じね ここに来た日から
何も変わらない
[Verse 4]
Ah おはよう ベル
おはよう ムッシュジャン！また何か無くしたの？
Ah そうなんだ でも何を無くしたのか わからなくてね
そうのうち思い出すだろう どこへいくんだ？
ペールロ・ベルに本を返すの ベローナの恋人達の物語
つまらなそうだ
[Verse 5]
ベルはほんとに変わり者
いつも上の空
面白い娘ね いつも一人で
夢を見ているみたいね
[Verse 6]
Bonjour! どうも 家族は元気？
Bonjour! まあね 奥様は？
卵六つ 高すぎるんだ
他の世界を見てみたいのよ
[Verse 7]
Ah 村でただ一人の本の虫がきたぞ
それで、今週はどこを旅したんだい？
北イタリアの二つの町よ 帰りたくなかった
どこか新しい場所はない？
今 丁度なくてね 良かったら 古いのをまた読んだらどお？
ありがとう 本のおかげで小さな世界が大きくなる
Bon voyage
じゃあね
[Verse 8]
ベルはほんとに変わり者
病気じゃないのか
幸せそうに本を読んでる
とても理解できないね
[Verse 9]
Ah 不思議ね どうして？
運命の王子さまに
やっとめぐり会えたのに
彼女は気づかないの 彼だって
[Verse 10]
みんなが美人だと言うのよ
でも見かけだけね
ベルはほんとに風変わりなの
みんなと違うわね
まるで違うわね
私たちと違うの
[Verse 11]
おい 見ろルーフ 俺の未来の妻だ
ベルはこの村で一番の美人だろ そこだよ 良いのは
でも 凄く物知りなんだ 君はそう
体力で勝負ですって感じ？
ああ でも戦争が終わってから何か足りない気がするんだよ
あの子を見ると感じるんだ なんていうか、その
んー Je ne sais quoi?
何なんだ、そりゃ？
[Verse 12]
初めて会ったときから
目をつけてたのさ
俺と同じように すっごく美しい
だから 俺の妻にしよう
[Verse 13]
見てよ 彼を背が高くて
ムッシュ・ガストン たくましい
うっとりしちゃう あこがれよ
すごくハンサムだもの
[Verse 14]
Bonjour どうも おはよう じゃあね
これがベーコン？
お花を チーズを レースを パンを 失礼
切りましょう
どいてくれ
パンが 魚 かたい くさい
そんなバカな そうかも
他の世界 見たいの
妻はあの娘に決めたぞ
[Verse 15]
誰にも似ていない あの娘は
奇妙な Mademoiselle
残念だけど 親しくなれない
そう 美人だけれど
おかしな娘だ
ベルは不思議な娘
Ah ベル！
Written by: Howard Ashman, 高橋知伽江

Shazam Footer

Select language:

Company

Legal

Google Play Store
Apple App Store
Chrome Web Store
Galaxy Store

Follow Us

© Copyright 2025 Apple Inc. and its affiliates | Supplier Responsibility
instagramSharePathic_arrow_out