Credits
PERFORMING ARTISTS
Florent Pagny
Lead Vocals
Pascal Obispo
Piano
Mishko
Bass Guitar
Christophe Deschamps
Drums
Tamiko Kobayashi
Violin
Pierre Jaconelli
Electric Guitar
Christophe Voisin
Programming
COMPOSITION & LYRICS
Pascal Obispo
Composer
Lionel Florence
Lyrics
Olivier Schultheis
String Arranger
PRODUCTION & ENGINEERING
Pascal Obispo
Producer
Steve Forward
Mixing Engineer
Cyrille Taillandier
Assistant Recording Engineer
Denis Caribaux
Assistant Recording Engineer
Emmanuel Feyrabend
Assistant Recording Engineer
Frédéric Perrinet
Assistant Producer
Nicolas Duport
Assistant Recording Engineer
Lyrics
[Verse 1]
Savoir sourire
À une inconnue qui passe
N'en garder aucune trace
Sinon celle du plaisir
Savoir aimer
Sans rien attendre en retour
Ni égard, ni grand amour
Pas même l'espoir d'être aimé
[Chorus]
Mais savoir donner
Donner sans reprendre, ne rien faire qu'apprendre
Apprendre à aimer
Aimer sans attendre, aimer à tout prendre
Apprendre à sourire
Rien que pour le geste, sans vouloir le reste
Et apprendre à vivre
Et s'en aller
[Verse 2]
Savoir attendre
Goûter à ce plein bonheur
Qu'on vous donne comme par erreur
Tant on ne l'attendait plus
Se voir y croire
Pour tromper la peur du vide
Ancrée comme autant de rides
Qui ternissent les miroirs
[Chorus]
Savoir donner
Donner sans reprendre, ne rien faire qu'apprendre
Apprendre à aimer
Aimer sans attendre, aimer à tout prendre
Apprendre à sourire
Rien que pour le geste, sans vouloir le reste
Et apprendre à vivre
Et s'en aller
[Verse 3]
Savoir souffrir
En silence, sans murmure
Ni défense, ni armure
Souffrir à vouloir mourir
Et se relever
Comme on renaît de ses cendres
Avec tant d'amour à revendre
Qu'on tire un trait sur le passé
[Chorus]
Mais savoir donner
Donner sans reprendre, ne rien faire qu'apprendre
Apprendre à aimer
Aimer sans attendre, aimer à tout prendre
Apprendre à sourire
Rien que pour le geste, sans vouloir le reste
Et apprendre à vivre
Et s'en aller
[Verse 4]
Apprendre à rêver
À rêver pour deux, rien qu'en fermant les yeux
Et savoir donner
Donner sans rature, ni demi-mesure
Apprendre à rester
Vouloir jusqu'au bout rester malgré tout
Apprendre à aimer
Et s'en aller
Et s'en aller
[Outro]
Et s'en aller
Et s'en aller
Written by: Lionel Florence, Pascal Obispo