Similar Songs
Credits
PERFORMING ARTISTS
Carla Bruni
Vocals
Vincent Segal
Cello
Ballaké Sissoko
Kora
Taofik Farah
Nylon-String Guitar
Denis Benarrosh
Drums
COMPOSITION & LYRICS
Carla Bruni
Translation
Charles Trenet
Composer
Léo Chauliac
Composer
Bénédicte Schmitt
Arranger
PRODUCTION & ENGINEERING
Bénédicte Schmitt
Mixing Engineer
Dominique Blanc-Francard
Mastering Engineer
Lyrics
Mi ritornano di notte dei pensieri tutti miei
Dei ricordi dell'infanzia profumati come mai
Io ricordo la mia scuola, la mia strada, la città
E le canzoni che cantavo, di Trenet o di Ferrat
Dolce Francia, caro paese d'infanzia
Mi hai cullata di speranza e ti ho presa nel mio cuor
La mia casa, che tranquilla ci aspettava
Ogni sera si sognava senza l'ombra di un timor
Io ti amo e ti dedico 'sto brano
Io ti amo nella gioia e nel dolor, hm-hm-hm
Dolce Francia, caro paese d'infanzia
Mi hai cullata di speranza e ti ho presa nel mio cuor
Oggi vado per il mondo sotto mille cieli blu
È incantevole e rotondo da Venezia a Timbuktu
Ma i miei più cari ricordi vengono tutti da te
Dai tuoi verdi paesaggi, i tuoi villaggi, i tuoi caffè
Dolce Francia, caro paese d'infanzia
Mi hai cullata di speranza e ti ho presa nel mio cuor
La mia casa, che tranquilla ci aspettava
E mia madre sorrideva senza l'ombra di un timor
Io ti amo e ti dedico 'sto brano
Io ti amo nella gioia e nel dolor, hmm-hmm-hmm-hmm
Dolce Francia, caro paese d'infanzia
Mi hai cullata di speranza e ti ho presa nel mio cuor
Sì, ti ho presa nel mio cuor
Hmm-hmm, hmm-hmm-hmm
Written by: Carla Bruni, Charles Trenet, Léo Chauliac