OVERVIEW

LYRICS

Music Video

DAVID BOWIE- it's no game part one and two playing at the same time
Watch DAVID BOWIE- it's no game part one and two playing at the same time on YouTube

Credits

PERFORMING ARTISTS
David Bowie
David Bowie
Keyboards
Lynn Maitland
Lynn Maitland
Background Vocals
Tony Visconti
Tony Visconti
Background Vocals
George Murray
George Murray
Bass Guitar
Carlos Alomar
Carlos Alomar
Guitar
Robert Fripp
Robert Fripp
Guitar
Dennis Davis
Dennis Davis
Drums
Michi Hirota
Michi Hirota
Vocals
Chris Porter
Chris Porter
Background Vocals
COMPOSITION & LYRICS
David Bowie
David Bowie
Songwriter
Hisahi Miura
Hisahi Miura
Translation
PRODUCTION & ENGINEERING
David Bowie
David Bowie
Producer
Tony Visconti
Tony Visconti
Producer
Jeff Hendrickson
Jeff Hendrickson
Assistant Recording Engineer
Larry Alexander
Larry Alexander
Assistant Recording Engineer

Lyrics

[Verse 1]
シルエットや影が、革命を見ている
もう天国の自由の階段はない
[Verse 2]
Silhouettes and shadows watch the revolution
No more free steps to heaven
It's no game
[Verse 3]
おれ現実から締め出され
何が起こっているか分からない
どこに教訓はあるか人々は指を折られている
こんな独裁者に卑しめられるのは悲しい！
[Verse 4]
I am barred from the event
I really don't understand the situation
And it's no game
[Bridge]
Documentaries on refugees
Couples 'gainst the target
You throw a rock against the road
And it breaks into pieces
Draw the blinds on yesterday, and it's all so much scarier
Put a bullet in my brain, and it makes all the papers
[Verse 5]
新聞は書き立てるさー！
[Verse 6]
難民の記録映画
標的を背にした恋人達
道に石を投げれば粉々に砕け
昨日に蓋をすれば恐怖は増す
おれの頭に弾を撃ち込めば
新聞は書き立てる
[Verse 7]
So where's the moral
When people have their fingers broken?
To be insulted by these fascists
It's so degrading
And it's no game
[Outro]
Shut up!
Shut up!
Written by: David Bowie

Shazam Footer

Select language:

Company

Legal

Google Play Store
Apple App Store
Chrome Web Store
Galaxy Store

Follow Us

© Copyright 2025 Apple Inc. and its affiliates | Supplier Responsibility
instagramSharePathic_arrow_out