A'malalengua

E passa per di qua

Strisciando se ne va

La malalengua nun sape camminà

Serpeggia e poi colpisce

Ferisce, 'o scop' suoje è chistu ccà

E nasce all'improvviso

Da' vocca 'e chi ha deciso

Che 'na manera t'adda avvelenà

Chi 'a vocc' s'annascunne aret' 'a maschera da' falsità

Ah, 'a gent' parl' tant' pe' parlà

'O malament' 'a colpa adda sfugà

'A malalengua 'e merd' ca esce da' vocc' 'e chi nun può cacà

E chied', ma nun cerca 'a verità

Ma sulo nu pretest' pe' attaccà

E nun fa distinzione, o primm' o po' ad ognuno adda tuccà

L'invidia è nu ciardin'

Fiorisce ogni matin'

Chi vott' 'na samment' e chi 'o cuncime

'A piant' da' calunnia s'annaffia cu' velen' do' vicin'

'A malalengua è bella, è doce e sopraffin'

Sta sempre 'ngopp' 'a tutt' 'e cupertin'

Ma quann' esce 'a verità

Nu trafilett' nun se può sprecà

No, 'a gent' parl' tant' pe' parlà

'O malament' 'a colpa adda sfugà

'A malalengua 'e merd' ca esce da' vocc' 'e chi nun può cacà

E chied', ma nun cerca 'a verità

Ma sulo nu pretest' pe' attaccà

E nun fa distinzione, o primm' o po' ad ognuno adda tuccà

'A chi 'a mett' mmiezz' e po' chi 'a fa girà

Chi 'a 'nsorfa cresce 'o mal' ca te fa

E nun te guard' 'nfacc'

Vigliacca, poi se gira a murmurià

E vivi la tua vita come vuoi

E ognuno si facesse i cazzi suoi

'A malalengua accir'

Passando te calpesta 'a dignità

'A malalengua cresce

'Int' a tutt' 'e recchie 'e chi l'ascolterà

'A malalengua gira

E girando adda turnà