ไกล

ป่านนี้เธอจะอยู่ไหน เวลาที่ไกลกัน

และแม้มันจะนาน นานเท่าไรที่เฝ้ารอเวลา

ก็รู้ดีว่าเธอเหงา และฉันเองก็ไม่ต่าง

แต่ยิ่งเหงาสักเท่าไร แต่ข้างในยิ่งคิดถึงเธอ

เมื่อเธอมองไปที่ฟ้าไกล ที่ดวงดาวคู่นั้น

ดวงตาของฉันเฝ้ามอง

แสงที่เธอสัมผัส เชื่อมความคิดของเราให้ถึงกัน

ดวงอาทิตย์นั้นยังอยู่ไกลดวงจันทร์

ดาวนับร้อยนับพันจะไกลกี่ปีแสง

แม้ไม่ได้เจอ ฉันคิดถึงเธอ

และเฝ้ารอวันเวลาให้พ้นไป

ตราบที่ท้องทะเลยังไกลจากภูเขา

และแม้ว่าเราจะไกลสักแค่ไหน

ฉันยังเหมือนเดิม สิ่งเหล่านั้นยังเหมือนเดิม

ยังเฝ้ารอเธอคนเดียวทั้งหัวใจ

สัญญาจากวันนั้น ยังคงไม่ลืมเลือน

บอกว่าเราจะรอ รอถึงวันที่ได้พบกันอีกครั้ง

แม้ที่เธออาจเผลอ หากใครทำเธอไหวหวั่น

ก็ขอให้เธอได้ลอง ลองนึกดูที่ฉันพูดว่าให้เธอ

มองไปที่ฟ้าไกล ที่ดวงดาวคู่นั้น

ดวงตาของฉันเฝ้ามอง

แสงที่เธอสัมผัส เชื่อมความคิดของเราให้ถึงกัน

ดวงอาทิตย์นั้นยังอยู่ไกลดวงจันทร์

ดาวนับร้อยนับพันจะไกลกี่ปีแสง

แม้ไม่ได้เจอ ฉันคิดถึงเธอ

และเฝ้ารอวันเวลาให้พ้นไป

ตราบที่ท้องทะเลยังไกลจากภูเขา

และแม้ว่าเราจะไกลสักแค่ไหน

ฉันยังเหมือนเดิม สิ่งเหล่านั้นยังเหมือนเดิม

ยังเฝ้ารอเธอคนเดียวทั้งหัวใจ Oh, oh, oh

เก็บมันเอาไว้ รอจนถึงวันที่ได้พบกัน

ทุกเรื่องราวดี ๆ ที่เราได้มีในวันนั้น

ดวงอาทิตย์นั้นยังอยู่ไกลดวงจันทร์

ดาวนับร้อยนับพันจะไกลกี่ปีแสง

แม้ไม่ได้เจอ ฉันคิดถึงเธอ

และเฝ้ารอวันเวลาให้พ้นไป

ตราบที่ท้องทะเลยังไกลจากภูเขา

และแม้ว่าเราจะไกลสักแค่ไหน

ฉันยังเหมือนเดิม สิ่งเหล่านั้นยังเหมือนเดิม

ยังเฝ้ารอเธอคนเดียวทั้งหัวใจ

จากวันนั้น ฉันยังรอเธออยู่เสมอ (ดวงอาทิตย์นั้นยังอยู่ไกลดวงจันทร์ ดาวนับร้อยนับพันจะไกลกี่ปีแสง)

แม้มันจะนานที่ไม่ได้พบ ที่ไม่ได้พบ (แม้ไม่ได้เจอ ฉันคิดถึงเธอ)

ยังคงรอวันเวลาให้พ้นไป

อยู่ตรงนี้ แม้เธอคนดีอยู่ที่ไหน (ตราบที่ท้องทะเลยังไกลจากภูเขา และแม้ว่าเราจะไกลสักแค่ไหน)

เรื่องราวดี ๆ จะไม่ผ่านพ้น จะไม่ผ่านพ้น (ฉันยังเหมือนเดิม สิ่งเหล่านั้นยังเหมือนเดิม)

ยังมีเธอเพียงคนเดียวทั้งหัวใจ (ยังเฝ้ารอเธอคนเดียวทั้งหัวใจ)