Here’s where our editors round up the best new holiday songs. We update this playlist regularly, so if you hear something you like, add it to your library.