OVERVIEW

LYRICS

Music Video

Maria Gadú - Ne Me Quitte Pas [Áudio Oficial]
Watch Maria Gadú - Ne Me Quitte Pas [Áudio Oficial] on YouTube

Featured In

Listen to Maria Gadú by Maria Gadú
ALBUMMaria GadúMaria Gadú
Listen to MPB Essentials featuring Maria Gadú
PLAYLISTMPB EssentialsApple Music MPB
Listen to Maria Gadú Essentials featuring Maria Gadú
PLAYLISTMaria Gadú EssentialsApple Music MPB
Listen to ’00s MPB Essentials featuring Maria Gadú
PLAYLIST’00s MPB EssentialsApple Music MPB
Listen to Brazilian Pop Essentials featuring Maria Gadú
PLAYLISTBrazilian Pop EssentialsApple Music
Listen to Novelas Essentials featuring Maria Gadú
PLAYLISTNovelas EssentialsApple Music
Listen to Cyril Baille: Music That Moves Me featuring Maria Gadú
PLAYLISTCyril Baille: Music That Moves MeApple Music Fitness

Top Songs By Maria Gadú

Similar Songs

Credits

PERFORMING ARTISTS
Maria Gadú
Maria Gadú
Lead Vocals
COMPOSITION & LYRICS
Jacques Brel
Jacques Brel
Songwriter
PRODUCTION & ENGINEERING
Rodrigo Vidal
Rodrigo Vidal
Producer
Ricardo Garcia
Ricardo Garcia
Mastering Engineer
Estúdios Som Livre
Estúdios Som Livre
Recording Engineer

Lyrics

[Verse 1]
Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit déjà
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
À savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
À coups de pourquoi
Le cœur du bonheur
[Chorus]
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
[Verse 2]
Moi, je t'offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
Où il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu'après ma mort
Pour couvrir ton corps
D'or et de lumière
[Verse 3]
Je ferai un domaine
Où l'amour sera roi
Où l'amour sera loi
Où tu seras reine
[Chorus]
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Me quitte pas
[Verse 4]
Ne me quitte pas
Je t'inventerai
Des mots insensés
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants-là
Qui ont vu deux fois
Leurs cœurs s'embraser
Je te raconterai
L'histoire de ce roi
Mort de n'avoir pas
Pu te rencontrer
[Chorus]
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
[Verse 5]
On a vu souvent
Rejaillir le feu
De l'ancien volcan
Qu'on croyait trop vieux
Il est paraît-il
Des terres brûlées
Donnant plus de blé
Qu'un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s'épousent-ils pas ?
[Chorus]
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Me quitte pas
[Verse 6]
Ne me quitte pas
Je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler
Je me cacherai là
À te regarder
Danser et sourire
Et à t'écouter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien
[Chorus]
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
[Outro]
Ne me quitte pas
Written by: Jacques Brel

Shazam Footer

Select language:

Company

Legal

Google Play Store
Apple App Store
Chrome Web Store
Galaxy Store

Follow Us

© Copyright 2025 Apple Inc. and its affiliates | Supplier Responsibility
instagramSharePathic_arrow_out