Pour l'Angleterre

Vous vous rendez compte ! L’Administrateur de la Banque d’Angleterre, qui m’a écrit… à moi…

C’est surprenant non ?

Surprenant ? C’est tout sauf surprenant…

J’ai passé mon enfance près de Chelsea,

Et c’est un gage de valeur.

Je suis droit, je suis ferme et je suis précis :

Ce sont trois mots qui m’ont valu tous les plus grands honneurs.

Si on m’a envoyé en Égypte au service de la Reine à Suez,

C’est que moi, les mystères, je les décrypte,

Que voulez-vous, je suis l’élite de la police anglaise.

Pour l’Angleterre, je traque les bandits.

Je persévère au péril de ma vie.

Tous mes confrères sont jaloux de moi,

Ma foi, je les comprends un peu vu mes résultats.

Oui, vraiment !

Pour l’Angleterre, je vais à l’essentiel

Et j’incarcère les plus grands criminels.

Comme dit ma mère, je suis « né pour ça » :

Pour l’Angleterre, je fais la loi !

Vous parlez toujours avec une telle ferveur de votre métier ?

Monsieur, ce n’est pas un métier, c’est un art !

Quand on est inspecteur,

Il faut bien s’appliquer

Pour être le meilleur,

Pour être enfin récompensé.

Quand j’aurai confondu

Cet homme et son complice,

Je serai applaudi,

Je serai anobli

Par notre Reine

Pour mes centaines

De sacrifices.

Il suffit juste que vous émettiez un petit mandat d’arrestation et je rentrerai enfin à Chelsea…

Voyons, vous savez bien qu’un tel mandat doit être envoyé par nos bureaux de Londres…

Bien sûr…

Oh mon Dieu, le Mongolia vient d’accoster.

Vite, il ne faudrait pas laisser s’échapper ces criminels !

Wow, c’est donc ça l’Égypte !

Vous venez avec moi ? Je suis sûr qu’il y a plein de choses à voir.

L’escale ne dure que trois heures, je vais rester à bord.

Tenez, voici une liste de courses à faire.

Et n’oubliez pas de faire viser nos passeports.

Alors… les passeports… les passeports…

Vous voulez faire viser vos passeports ?

On ne peut rien vous cacher.

Le consul est juste là.

Le consul ? Ils savent recevoir en Égypte !

Merci monsieur. Bonne journée.

Bonjour Monsieur ! Tenez !

Jean Passepartout, vous êtes français ?

Oui monsieur.

Et celui-ci ?

C’est celui de mon maître.

Un anglais ?

Un gentleman.

Un gentleman ? Et il n’est pas descendu du bateau ?

Je sais bien ! Moi aussi je trouve ça dommage. Mais il préfère se reposer. Il faut dire que nous faisons un sacré périple.

Un sacré périple ?

Oui, le tour du monde en 80 jours, un pari à ce qu’il dit. Mais entre nous, je n’y crois pas, je suis sûr qu’il y a autre chose derrière tout ça… Allez, bonne journée !

Vous avez entendu ?

Un périple ? Un pari ? Des foutaises !

Croyez-moi…

Il y a tout autre chose derrière ça !

Excusez-moi, mais vous ne faites que répéter ce qu’il vient dire…

C'est normal, j'analyse les hypothèse!

Tout est la dedans!

C’est mon talent !

Et c’est pour ça qu’ils ne m’échapperont pas !

Car pour l'Anglet... Quoi ?!

Je crois qu’il vient de partir par là…

Vous n’auriez pas pu le dire plus tôt ? Heureusement que je suis là !

Elles sont très belles, mes dattes !

Combien coûtent-elles ?

Pas cher du tout pour toi ! Les dattes et la pastèque, cinq livres ! Cinq livres, c'est pas cher!

Oh tiens, vous revoilà !

Ah Monsieur?

Fix… Inspec... Inspec... Un spécialiste de l’Égypte ancienne.

Passepartout… un spécialiste en rien, mais je touche un peu à tout.

Vous voulez acheter ça ? Attendez. Laissez-moi faire. Ils ne sont pas frais vos fruits !

Ils sont très frais !

Ah non Madame, ils sentent très mauvais et j’ai du flair !

Monsieur Fix…

On vous en donne huit livres !

Madame avait dit cinq…

On s’en moque, huit livres, c’est notre dernier mot !

D’accord…

Ne me remerciez pas. Il faut avoir vécu ici quelques années pour savoir comment s’y prendre avec ces… Bon qu’est-ce qu’il reste sur votre liste de courses, faites-moi voir ça.

Monsieur Fix, excusez-moi mais Monsieur Fogg, mon maître, et moi-même sommes vraiment pressés.

Pressés ?

Oui. Nous repartons pour Bombay dans une heure avant de rejoindre Calcutta.

Psssst... Par ici monsieur, viens plus près ! Y a tout pour plaire chez Youssef ! Donne-moi ta liste ! Je reviens dans deux minutes, d’accord ? Et pour patienter, le thé à la menthe. Et la petite danse qui va avec !

Ce monsieur doit avoir de l’argent pour un tel voyage ?

Ah ça oui… Il a emporté avec lui une jolie somme.

50 000 livres?

50 000 livres.

En billets tout neufs !

50 000 livres ?

En billets de banque tout neufs !

En billets tout neufs ?

Vous répétez toujours comme ça tout ce qu’on vous dit ?

Euh... Je

Voilà, je t’ai tout mis… Quatre foulards, deux pots à tabac, et je t’ai mis les baklavas, cadeau de la maison ! Parce que t’es mon ami ! Ca faitt vingt livres.

Attendez, laissez-moi faire !

Non, non, c’est bon ! C’est parfait Monsieur Youssef ! Bonne journée.

Je suis désolé, j’étais persuadé que c’était un raccourci…

J’ai bien cru qu’on n’arriverait jamais à temps… à croire que vous le faisiez exprès !

Moi ? Voyons… Mais pour qui me pren...

Monsieur Fix, c’est juste une façon de parler...

Ah...

Bon, je crois que c’est l’heure de nous dire au revoir. Merci encore.

Ce sont bien eux qui ont fait le coup ! Du moins l’anglais…

Vous en êtes certain ?

Le Mongolia va repartir. Nous n’avons plus le choix. Lancez une dépêche à Londres, avec une demande instante de mandat d’arrestation à nos bureaux de Bombay et Calcutta. Je monte sur le Mongolia filer mon voleur jusqu’aux Indes, et là, sur cette terre anglaise, je l’accosterai, mon mandat à la main et je lui dirai :

Oui je lui dirai :

"Pour l’Angleterre, moi, je suis intraitable,

Je sais y faire pour stopper les coupables.

Quand je repère un coquin comme vous,

Alors tout se finit pour lui derrière les verrous !

C’est comme ça…

Que l’Angleterre va me récompenser !

Bye-bye Le Caire, bonjour têtes couronnées !

Je reviens chez vous, mon père, je reviens chez moi !

Car l’Angleterre n’attend que ça,

Oui, l’Angleterre n’attend que moi !”