Wintermärchen

I see, I see

The case of this unhappy man might be my own

It is required of everyone

that the spirit within him

should walk abroad among his fellow men.

My spirit never walked.

I am here to warn you,

to save you

From such a fate as mine.

Das ist kein Wintermärchen

Wie kannst du das nicht erkennen man?

Was du mit mir machst

Ich hab dich nie so fallen gelassen

Das ist kein Wintermärchen

Warum willst du’s nicht erkennen?

Hasst du uns wirklich so sehr?

Schnee und leer, geh’n einher

Doch nur eins davon, schmilzt nicht

Glaubst du die Wärme könnte heilen

Die kalten Leben die wir teilen?

Doch dafür brauchen wir Licht

Schneeflocken fall’n das Herz wird schwer

Die Wärme hilft einem bald nicht mehr

Wenn du da stehst und so lachst

Dann kratze ich hier noch-

Now spirit tell me

What man that was

Whom we saw lying dead?

Das ist kein Wintermärchen

Wie kannst du das nicht erkennen man?

Was du mit mir machst

Ich hab dich nie so fallen gelassen

Das ist kein Wintermärchen

Warum willst du’s nicht erkennen?

Hasst du uns wirklich so sehr?

Sturm und lärm, geh’n einher

Doch nur eins davon, zieht weg

Unsere Geschichte endet hier, ich schwör es liegt nicht nur an dir

Auch wenn du mir nicht glaubst

Lass uns keine Lüge bleiben, auf das wir uns nie verirren