Upcoming Concerts for Johnny Montreuil
Top Songs By Johnny Montreuil
Credits
PERFORMING ARTISTS
Steven Goron
Drums
Kik Liard
Harmonica
Johnny Montreuil
Lead Vocals
Ronan Drougard
Contrabass
COMPOSITION & LYRICS
Paul Simonon
Songwriter
Joe Strummer
Songwriter
PRODUCTION & ENGINEERING
Chris Athens
Mastering Engineer
Jean Lamoot
Mixing Engineer
Lyrics
J'ai rêvé en dormant, il n'y a pas si longtemps
Qu'une armée de rebelles dansait en l'air
En dormant j'ai rêvé, je pouvais voir les feux de camp,
Des hommes et des femmes, perdus dans les flammes
Et les rebelles dansaient en l'air
Serré contre ma douce, on a dansé jusqu'au matin,
Sur un air écrit, à la poudre de son fusil
Serré contre ma douce, elle m'a pris par la main
Nous tiendrons jusqu'à ce qu'ils tombent
Et nous tenions mais la guerre n'était pas gagnée
Sur nos pauvres têtes, une pluie de cartouches
Nous n'avions plus rien, et les deux poings serrés,
Un môme affamé, s'est mis à pleurer
Et la rage qui nous étouffe
Et nous dansions encore sous la lune et les fusils
Tous a peu près morts, ma tête, la tienne aussi
J'ai entendu au loin un air qui se perdait
Sa voix me disait : reste jusqu'au dernier
Nous tiendrons jusqu'à ce qu'ils tombent
Et nous dansions encore sous la lune et les fusils
Tous a peu près morts, ma tête, la tienne aussi
J'ai entendu au loin la lune qui nous disait
Restez jusqu'au dernier, jusqu'à en crever
Et les rebelles dansaient en l'air
Written by: Joe Strummer, Mick Jones, Paul Simonon, Topper Headon