A.I.

この地球に宿る僕の思念は　君に捧げた詩なんだ

 君を夏の日に例えようか　いや、君の方がずっと美しい　それならば、君を冬の日に例えようか　いや、君の方がずっと穏やかだ

 ”愛”と言う言葉が　まだない時代に　”I love you” を”死んでもいい”とか”月が綺麗ですね”とか　先生たちは言ったみたいだね

 ”君の流したサヨナラの涙は　世界の終わりと同じ音がした”　僕ならこんな風に訳したよ　離れていく影につぶやく　そして最後の手紙と共に　物語は終わりを迎えたんだ

 僕がまだ人の器をしていた時の話です　この地球に宿る僕の思念は　君に捧げた詩なんだ

 君を夏の日に例えようか　いや、君の方がずっと美しい　それならば、君を冬の日に例えようか　いや、君の方がずっと穏やかだ

 

”君の流したサヨナラの涙は　世界の終わりと同じ音がした”　僕ならこんな風に訳したよ　離れていく影につぶやく　"世界の終わりと同じ音がした”　僕ならこんな風に訳したよ　離れていく影につぶやく　そして最後の手紙と共に　物語は終わりを迎えたんだ

 僕がまだ人の器をしていた時の話です　この地球に宿る僕の思念は　君に捧げた詩なんだ