העיירה של טוביה

לאן לאן הולכת את הדרך

לאן לאן הולכת את דרכי

אל יום שמחה וחג

אל שתי יונים על גג

אל כלייזמרים שותיים אשר שירם צובט את לב הערב

הולכת את לעיירה שלי

לאן לאן הולכת את הדרך

לאן לאן מושף סוסי הטוב

אל בית נעזב

אל שלג ורעב

אל מחט של חייט אשר כמו דמעת זהב זוהרת

סוסי מושך לעיירה שלי

לה, לה, לה, לה, לה, לה, לה

לה, לה, לה, לה, לה, לה, לה

לאן לאן הולכת את הדרך

לאן לאן הולך אני?

אל אלף קבצנים

אל אלף חזנים

אל ארץ שרוחות מיללות בה את שירע הערס

הולך אני לעיירה שלי

לה, לה, לה, לה, לה, לה, לה

לה, לה, לה, לה, לה, לה, לה