“Drivers License,” “Levitating,” and other hits, remade for young ears.